BRUGER DIN - oversættelse til Norsk

• bruker din
• tilbringer din
• utnytter din
• bruker dine
• bruker ditt
• bruke din

Eksempler på brug af Bruger din på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til og bruger Din applikation( Besøgende), har let adgang til URL-adressen WEB fra Din applikation.
Og bruker Ditt program(«Besøkende»), enkelt har tilgang til URL-adressen fra ditt program.

Til og bruger Din applikation( Besøgende), har let adgang til URL-adressen fra Din applikation.
Og bruker Ditt program(«Besøkende»), enkelt har tilgang til URL-adressen fra ditt program.

At fjerne apps du bruger din Facebook-konto som login til, er en god ide, hvis du bevæger dig i retning af permanent sletning.
Å slette apper som du har brukt din Facebook konto til å logge inn på er en god ide om du er på vei mot å permanent slette din konto.

Før du bruger din nye konto, skal du først aktivere den ved at klikke på aktiveringslinket i e-mailen.
Før du tar i bruk din nye konto må du aktivere denne ved å trykke på linken for aktivering i e-posten.

Med disse fødevarer med negativt kalorieindhold, bruger din krop mere energi
Med disse matvarene med negative kalorier, vil kroppen din bruke mer energi enn det

Dum siger: Du bruger din erfaring på grundlag af EN Amstaff at sige,
Amstaff sier: Bertha: Du bruker egen erfaring på bakgrunn av EN Amstaff for å si

Du bruger din personlige bil til chaufførkørere rundt i din by til gengæld for en procentdel af billetprisen.
Du vil bruke din personlige bil til sjåførkjørere rundt i byen din for en prosentandel av billetten.

Hvis du bruger din eTA til dette formål,
Hvis du benytter din eTA for dette formålet,

Hvis du bruger din egen emballage, kan vores emballagelaboratorium
Hvis du foretrekker å bruke din egen emballasje, kan vårt emballasjelaboratorium teste den for å sjekke

Tak fordi du køber fra os eller bruger din tid i vores butik
Takk for at du kjøpte fra oss eller tilbringe tid i butikken vår

hvor du bruger din sommerferie.
typisk for landet der du tilbringer sommerferien.

Du bestemmer selv om du bruger din egen hund eller en låne-hund.
Slik kan du altså selv bestemme, om du vil bruke din egen bank eller en annen långiver.

Skal du anvende det før eller efter, du bruger din normale fugtighedscreme?
Skal du påføre den før eller etter at du har påført din vanlige fuktighetsgivende krem?

Vi bruger Log på via Facebook og Google+ Sign-in for at give dig adgang til din Trainline-konto, når du bruger din Facebook eller Google+ konto.
Vi bruker innlogging via Facebook og Google+ for å gi deg tilgang til Trainline-kontoen din når du bruker Facebook- eller Google+-kontoen din.

disse brugere også er afhængige af din maskine, og bruger din internetforbindelse, og fysisk optræder som dig online.
disse brukerene også er avhengig av din maskin, og av å bruke din internett tilkobling og effektivt posere som deg på nettet.

der skal nydes og opleves, uanset om du bruger din tid på at udforske byen
må tas vare på og nytes, enten du tilbringer tiden på å utforske byen

Vi bruger din Brugerkonto og Oplysninger om registrering
Vi bruker din brukerkonto og registrerings-

Mens procedurer som en hårtransplantation, som bruger din egen naturlige hår til at fylde i tynde områder
Mens prosedyrer som en hårtransplantasjon, som bruker din egen naturlige hår for å fylle i tynne områder

WhatsApp Messenger bruger din eksisterende internet data plan for at hjælpe dig med at holde kontakten med venner,
WhatsApp Messenger utnytter din eksisterende internett data plan for å hjelpe deg å holde kontakten med venner,

Hvis du bruger din iPod til at levere musikken til din lille virksomhed( for eksempel
Hvis du bruker din iPod til å gi musikken til din småbedrift(for eksempel