DØBT - oversættelse til Norsk

• døpt
• kalt
• navnet
• adøpt
• døbt
• døpte
• døpes

Eksempler på brug af Døbt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Byen er døbt som" The show mig anføre".
Byen er blitt kalt som"Forestillingen meg staten".

Døbt i en anden kirke?
Dåp i en annen kirke?

Hollandske kongelige døbt som mormoner efter deres død.
Dine forfedre kan være døpt av mormonerne etter sin død.

Mine børn er dog døbt, fordi deres far gerne ville det.
Jeg har vært med på å døpe dem fordi faren ville det.

Hun er kraftedeme da ikke døbt!
Hun er faen meg ikke døpt!

Han blev døbt 26 JUL 2009 i Møgeltønder.
Prinsen ble døpt den 26. juli 2009 i Møgeltønder kirke.

Stellenes navne er døbt efter hitsange fra nogle af verdens mest fremstående artister.
Navnet på brillene er blitt døpt etter hitlåter fra noen av verdens største artister.

Jeg er døbt Reuben. Vær venlig ikke at fortælle det videre.
Mitt døpenavn er Reuben, men jeg ber om at du ikke nevner det til noen.

Christen blev døbt 2.
Christen ble døpt den 4 Des.

Randsfjordbanen, som den blev døbt, var den femte jernbanestrækning i Norge.
Randsfjordbanen, som den ble hetende, var den femte jernbanestrekningen i landet.

MMMFF: Michel Larsen, døbt 15. feb. 1761.
Michel Larsen ble døpt den 15. februar 1761.

Indsigt af året kan døbt" saftig" kampagne.
Insight av året kan bli kalt"saftig" kampanje.

Han blev døbt og begyndte senere i heltidstjenesten.
Senere kom han i sannheten, og han begynte i heltidstjenesten.

Det har man døbt jer.
Det er det de kaller dere.

Vores lille søn er døbt efter dig.
Min sønn er oppkalt etter deg.

Hvalpene er nu" døbt".
Valpene er nå"navngitt"….

Døbt af Ted Judah og hans kone i 1855.
Ted Judah og kona døpte det i 1855.

Så blev lillebror 3 mdr. og døbt.
Lillebror er 3 mnd og puppegutt.

Han er vel ikke døbt Vishnu?
Han er vel ikke døpt det?

blev senere døbt.
senere ble hun døpt.