DAMPET - oversættelse til Norsk

• dampet
• dampes
• dampede
• steamed
• dampkokt

Eksempler på brug af Dampet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På grund af det høje jernindhold vil salat af bagt eller dampet rødbeder hjælpe kvinder med anæmi til at hæve hæmoglobinniveauet i blodet,
På grunn av det høye jerninnholdet vil en salat av bakt eller dampet rødbeter hjelpe kvinner med anemi til å øke hemoglobinnivået i blodet,

delvist tilberedt eller tilberedt, dampet eller pocheret( og måske med en let,
delvis kokt eller kokt, dampkokt eller posjert(og kanskje med en lett,

I dag er de fleste grønne grøntsager af høj kvalitet dampet og/ eller fyret- en teknik, hvor frisk grøn te bliver brændt i en stor wok på høj varme i en kort periode.
I dag er de fleste grønne grønnsaker av høy kvalitet dampet og/ eller avfyrt- en teknikk hvor frisk grønn te blir stekt i en stor wok på høy varme i en kort periode.

let dampet eller kogt, er den bedste måde at tabe sig,
lett dampet, eller kokt, er den beste måten å gå ned i vekt

du ikke skal sidde alene med dampet grønt, mens de andre spiser saftige burgere.
du ikke blir sittende alene med dampede grønnsaker, mens de spiser saftige burgere.

kød bolle, dampet bolle, mammoul,
kjøtt bun, dampet bun, mammoul,

nogle asparges og lidt dampet broccoli, så vil du få en aftensmad,
litt asparges og litt dampet brokkoli, vil du kunne nyte en middag

Du fylder resten af din tallerken med mindst to grøntsager- rå, dampet, bagt, sauterede,
Du fyller resten av tallerkenen din med et minimum av to grønnsaker- rå, dampet, bakt, sautert,

bagt, dampet ved at dyppe snit
bakt, dampet, dipping, kapping

ung eller dampet alfalfa højst sandsynligt vil forårsage oppustning af kaninens mave,
ung eller dampet alfalfa, sannsynligvis vil føre til oppblåsthet i kaninens mage,

men også dampet og optøning;
men også dampet og tine;

brune ris, dampet, og et lille stykke af hvid fisk.
brun ris, dampet, og et lite stykke hvit fisk.

Selvfølgelig kan du, omhyggeligt dampet, godt, hvis med en kost,
Selvfølgelig kan du, grundig stuing, utmerket, hvis med en kost,

man begynder at spise kun en kornet dampet eller kogt, vil det helt sikkert give et positivt resultat….
du begynner å spise bare en frokostblanding som er dampet eller kokt, vil det sikkert gi et positivt resultat….

der integrerer a termokonvektionssystem og en dampet, født til professionel madlavning,
integrerer a termokonveksjonssystem og en dampet, født for profesjonell matlaging,

Herefter fortsætter I til Ba Do's hus for at lære at lave andre Hué specialiteter som" Banh Beo"( små dampede riskager)," Banh Nam"( dampet riskage i bananblad) og" Banh Bot Loc"( rejer og svinekød i klar bolledej).
Turen går videre til Ba Do's House hvor du får lov til å lære å lage noen av Hue's spesialiteter som«banh bot beo»(en liten dampkokt riskake),«banh nam»(dampkokt riskake i bananblad),«banh bot loc»(gjennomsiktig reke- og svinedumpling).

som er er dampet dumplings med en tynd hinde,
xiaolongbao som er dampede dumplings med tynt skinn,

De er bedst rå, dampede eller bagt og krydret med urter.
De er best rå, dampet eller bakt, og krydret med urter.

Idli er puder af ris, som dampes, og spises ofte til morgenmad.
Idli er risputer som dampes og ofte spises til frokost.

De fleste kogte dem dampede typer fisk
De fleste kokte dem dampet typer fisk