DANSKE - oversættelse til Norsk

• danske
• norske
• svenske
• skandinaviske
• danmarks
• dansk
• norsk
• danskene
• dansker
• svensk

Eksempler på brug af Danske på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad hedder den danske filmpris, der er blevet uddelt siden 1948?
Hva kalles den svenske filmprisen som har blitt delt ut siden 1964?15?

Danske børn bliver tykkere og tykkere.
Spanske barn blir tykkere og tykkere.

På det danske marked fås den i stål,
På det nordiske markedet finnes den i stål,

Men nu er danske forskere måske på sporet af noget brugbart.
Nå er tyske forskere muligens på sporet av noe.

Danske virksomheder regner med at sælge flere og flere varer til USA.
Europeiske selskaper solgte stadig flere varer til Russland.

Flere danske studerende.
Flere indiske studenter.

LÆS OGSÅ: Hvilke vikinger var mest barske: Danske eller norske?
Les også: Hvem var tøffest av de danske eller norske vikingene?

Det ene danske Skib blev ryddet efter det andet.
Samtidig ble det ene nederlandske fartøyet etter det andre fullastet.

Den danske pavillion i Venedig.
Den nordiske paviljongen i Venezia.

Danske Gymnasieelevers Sammenslutning er til gengæld positiv.
Det svenske lærerforbundet er imidlertid positiv.

Danske konger og dronningers sidste hvilested.
Norges konger og dronningers siste hvilested.

Danske bynavne og deres betydning.
Indiske navn og deres betydning.

Det danske marked for vinduer
Det skandinaviske markedet for vinduer

Det danske skolesystem hylder kreativt projektsamarbejde.
Det skandinaviske skolesystemet hyller kreativt prosjektsamarbeid.

Som udgangspunkt er der kun få danske brands, der er kendte i Kina.
I utgangspunktet er det kun få nordiske merker som er kjente i Kina.

Danske forfattere av reiseskildringer.
Tyske forfattere av reiseskildringer.

Danske forfattere av reiseskildringer.
Engelske forfattere av reiseskildringer.

Den danske kongefamilie var ikke til stede.
Den svenske kongefamilien var ikke til stede i går.

Det ved den danske regering alt om.
Den svenske regjeringen vet alt dette.

Danske Meninger er populær blandt online betalte undersøgelse sider.
Valued opinions er populært blant betalte nettsteder for spørreundersøkelser.