DANSKERE HAR - oversættelse til Norsk

• nordmenn har
• dansker har
• danskene har

Eksempler på brug af Danskere har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Danskere har været med i undersøgelsen,
Dansker har vært med i studien,

Mange danskere har problemer med økonomien,
Mange nordmenn har problemer med økonomien,

En halv million danskere har et alkoholforbrug, der skader deres helbred,
En halv million dansker har et alkoholforbruk som skader helsen,

Også mange danskere har enten helårsbolig
Mange nordmenn har også enten helårsbolig

Mange danskere har opdaget Prag i løbet af de seneste år,
Mange nordmenn har fått sansen for Praha de siste årene,

Danskere har fået diagnosticeret diabetes,
Dansker har fått diagnosen diabetes,

Rigtig mange danskere har en seng der er alt for gammel
Veldig mange nordmenn har en seng som er alt for gammel

hvorfor en række danskere har indsat meget kvinden beløb på kvindens bankkonto.
hvorfor en rekke dansker har satt inn meget store beløp på kvinnens bankkonto.

Omkring 10 procent af voksne danskere har astma, og derfor virker det opsigtsvækkende,
Opp mot 10 prosent av voksne nordmenn har astma, og derfor virker det oppsiktsvekkende

hvorfor en række danskere har indsat store beløb på kvindens bankkonto.
hvorfor en rekke dansker har satt inn meget store beløp på kvinnens bankkonto.

Mange danskere har et godt forhold til Frankrig,
Mange nordmenn har et godt forhold til Frankrike,

som mange danskere har taget handling.
noe mange dansker har tatt ille opp.

Mange formuende danskere har en eller anden form for private-banking aftale, hvor de betaler mange penge for at få formuen og pensionen plejet.
Send med epost Mange formuende nordmenn har en eller annen form for privat bankavtale hvor de betaler mange penger for å få formuen og pensjonen forvaltet.

hvorfor en række danskere har indsat meget store beløb på kvindens bankkonto.
hvorfor en rekke dansker har satt inn meget store beløp på kvinnens bankkonto.

forbavsende få danskere har taget konceptet til sig.
forbausende få nordmenn har tatt til seg konseptet.

hvorfor en række danskere har indsat store beløb på kvindens bankkonto.
hvorfor en rekke dansker har satt inn meget store beløp på kvinnens bankkonto.

Årige Charles Jensen hans fars forældre var danskere har været hjemløs så længe, han kan huske.
Årige Charles Jensen hans fars foreldre var danske- har vært hjemløs så lenge han kan huske.

Danskere har sikret sig en plads på påskeflyene med kurs mod sol og varme.
Nordmenn har sikret seg en plass på påskeflyene som de neste dagene setter kursen mot sol og varme.

Procent af tilsyneladende raske danskere har forkalkede kranspulsårer
Av tilsynelatende friske dansker har forkalkede koronararterier(hjertets egne pulsårer)

Pct. af alle voksne danskere har haft smerter i nakke-
Mellom 30 og 50 prosent av alle voksne dansker har hatt smerter i nakke-