DEDIKERET TIL - oversættelse til Norsk

• dedikert til
• viet til
• dedisert til
• forpliktet til
• dedikeret til
• dedikerte til

Eksempler på brug af Dedikeret til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Grundlæggende brug Dedikeret til den perifere overflade af etiketten med rødvinflaske,
Grunnleggende bruk dedikert til omkretsflaten på etiketten med rødvinflaske,

Dette værk blev publiceret af, eventuelt dedikeret til Franz Anton Hoffmeister,
Dette verket ble publisert av, eventuelt dedisert til Franz Anton Hoffmeister,

Veronafil Udstilling 2012 Verona er udstillingen dedikeret til frimærker, postkort,
Veronafil utstilling 2012 Verona er utstillingen viet til frimerker, postkort,

var banebrydende i dag i Jordens Dome for et monument Dedikeret til de mange, der døde i den seneste telepath krise, herunder.
Det ble brutt ny grunn i Earth Dome for et monument… dedikert til de mange som døde i den nylige telepatkrisen, herunder.

Den lille landsby Oldesio stedet er berømt for sin kirke dedikeret til Saints Sebastiano og Rocco,
Grenda Oldesio er stedet kjent for sin kirke viet til St. Sebastiano og Rocco

Som en del af Rezidors Responsible Business program er Radisson Blu dedikeret til konceptet, Think Planet,
Som en del av Rezidors Responsible Business program er Radisson Blu forpliktet til konseptet Think Planet,

Artikelsiden partnere og velgørere er dedikeret til nogle af de firmaer og enkeltpersoner,
Denne siden er dedisert til noen av de større bidragene fra firmaer

Som et mærke dedikeret til atleter, henvender Dynafit sig til de mere ambitiøse skiløbere
Som et merke dedikeret til atleter, henvender Dynafit seg til de mer ambitiøse skiløpere

Security Without Borders er dedikeret til lighed og forskellighed,
Security Without Borders er forpliktet til likestilling og mangfold,

vi besøger et hindutempel dedikeret til Lord Rama
vi besøker et hindutempel dedisert til Lord Rama

Atlas Zone er oprettet af medicinske fagfolk, der er dedikeret til sikker, effektiv
Atlas-sonen er skapt av medisinske fagfolk som er viet til sikker, effektiv

Oprindelig dedikeret til Napoleon Bonaparte er symfonien langt mere hyldende
Opprinnelig dedisert til Napoleon Bonaparte, er symfonien langt mer hyllende

er dedikeret til dets mission om at udvikle
er dedikeret til dets mission om

Historisk Institut ved University of North Alabama er dedikeret til undervisning, forskning
Institutt for historie ved Universitetet i Nord-Alabama er forpliktet til undervisning, forskning

Hver af dem er dedikeret til en af FDRs mandatperioder, da han ledede landet gennem den store depression
Hver av dem er viet til en av FDRs mandatperioder da han ledet landet gjennom den store depresjonen

Der er masser af hjemmesider kun dedikeret til infografik hvor du kan fremme dem….
Det er massevis av nettsteder bare dedikerte til Infografikk hvor du kan reklamere for dem.

Den var dedikeret til den østrigske feltmarskal Josef Wenzel Radetzky von Radetz
Den ble dedisert til den østerrikske feltmarskalken Josef Wenzel Radetzky von Radetz‎

en blog dedikeret til opskrifter til bedre sundhed
en blogg viet til oppskrifter for bedre helse

det antikke tempel dedikeret til guderne, som blev en kirke under Boniface.
det antikke tempelet dedikeret til gudene, som ble en kirke under Boniface.

Vi er sandt at sige dedikeret til et rummeligt miljø, hvor mangfoldighed forstås og hilses velkommen.
Vi er virkelig dedikerte til et inkluderende miljø hvor mangfold forstås og imøtekommes.