DELE VORES - oversættelse til Norsk

• dele vår
• deler vår
• dele våre
• dele vårt

Eksempler på brug af Dele vores på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når du besøger os i butikken, vil vi meget gerne hjælpe dig med at finde de helt rigtige møbler til dit hjem og dine ønsker og dele vores seneste indretningstip med dig.
Når du besøker oss i butikken vil vi gjerne hjelpe deg å finne de riktige møblene til hjemmet ditt og dele våre nyeste innnredningstips.

vil gøre det muligt for os at mødes og dele vores visdom med jer!
vil gjøre det mulig for oss å møte dere og dele vår visdom!

som kan dele vores budskab i både ord og handling.
som kan dele våre budskap både i ord og handling.

efter at have testet det i en uge vil vi dele vores resultater.
etter å ha testet det i en uke, vil vi dele våre funn.

vi kan få den virkelige erfaringer og dele vores resultater gennem vores ærlig,
vi kan få den virkelige erfaringer og dele våre funn gjennom våre ærlig,

Når du besøger os i butikken, vil vi meget gerne hjælpe dig med at finde de helt rigtige møbler til dit hjem og dine ønsker samt dele vores seneste indretningstips.
Når du besøker oss i butikken vil vi gjerne hjelpe deg å finne de riktige møblene til hjemmet ditt og dele våre nyeste innnredningstips.

vi glæder os til dele vores erfaringer, så du får lige præcis den rejse,
og vi gleder oss til å dele våre erfaringer slik at du får akkurat den reisen du

Vi vil dele vores viden, for vi tror,
Vi ønsker å dele vår kunnskap, for vi tror

Vi opfordrer vores læsere til at aktivt dele vores publikationer[ 38] på sociale netværk.
Vi oppfordrer våre lesere til å aktivt dele våre publikasjoner[16] på sosiale nettverk.

Før vi går videre i processen, vil vi dele vores forslag med jer så i også kan føle jer bemyndiget
Før vi tar oss videre i prosessen kommer vi til å dele vårt forslag med dere slik at dere også føler dere delaktige

vil gøre det muligt for os at mødes og dele vores visdom med jer!
vil gjøre det mulig for oss å møte dere og dele vår visdom med dere!.

Derfor er vi også meget interesseret i at høre om, og dele vores kunders oplevelser med os.
Derfor er vi også veldig interesserte i å høre om og å dele våre kunders opplevelser med oss.

Godt, vi har gjort det hårde arbejde for dig, og du kan dele vores omfattende forskning
Vel, vi har gjort jobben for deg og du kan dele vår omfattende forskning

Godt, vi har gjort det hårde arbejde for dig, og du kan dele vores omfattende forskning
Vel, vi har gjort jobben for deg og du kan dele vår omfattende forskning

FORM På de enkelte Platon Executive Briefings vil vi præsentere et oplæg omkring det faglige emne, dele vores erfaringer samt give gode råd
ORM På hver enkelt Platon Briefing vil vi presentere ulike aspekter rundt et faglig emne, dele våre erfaringer samt gi gode råd

vil vi gøre vores yderste for at give dig en ekstraordinær oplevelse og dele vores glæde ved arktisk med dig.
vil vi gjøre vårt ytterste for å gi deg en ekstraordinær opplevelse og dele vår arktiske glede med deg.

Lad os dele vores produktivitet tips på flere kategorier:
La oss dele våre produktivitet tips på flere kategorier:

vil vi gerne dele vores mening om det i denne detaljerede gennemgang.
vil vi gjerne dele vår mening om det i denne detaljerte gjennomgangen.

indser mange af os, at vi vil dele vores værdier og svære tjente lektioner med yngre familiemedlemmer.
innser mange av oss at vi vil dele våre verdier og opptjente leksjoner med yngre familiemedlemmer.

med dette mærke vil vi sammen kunne dele vores vision om, hvad der virkeligt er flot”, udtaler Beyonce.
med dette merket vil vi kunne sammen dele vår visjon om hva som virkelig er vakkert, sa Destiny's Child sangerinnen.