DEN BEDSTE LØSNING - oversættelse til Norsk

• den beste løsningen
• det beste alternativet
• det beste valget
• den optimale løsningen
• den beste måten
• den beste løsning

Eksempler på brug af Den bedste løsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi fokuserer på at levere den bedste løsning til den enkelte kundes behov.
Vårt mål er å tilby de beste løsningene for den enkelte kundes behov.

I andre tilfælde er måske den bedste løsning for begge at sætte afstanden mellem.
I andre tilfeller er kanskje den beste løsningen for begge å legge avstand mellom.

Hvis du er stresset, den bedste løsning er at se en læge.
Hvis du er stresset, er den beste løsningen for å se en lege.

Alle har arbejdet seriøst for at finde den bedste løsning for hele lokalsamfundet.
Alle arbeider for gode helhetlige løsninger, til det beste for hele kommunen.

Gummiunderlag- den bedste løsning til legepladsen.
Gummidekke- det beste fallunderlaget til lekeplassen.

Apple TV giver den bedste løsning til at forbinde iPad/ iPhone med HDTV.
Apple TV gir den beste løsningen for å koble iPad/ iPhone med HDTV.

Den bedste løsning, som jeg ser det.
Hva jeg anser som beste løsning.

Prøv dig frem og find den bedste løsning for dig.
Prøv deg selv frem med den og finn den beste løsningen for deg.

Få hjælp til den bedste løsning.
Få hjelp til de beste løsningene.

I de fleste tilfælde har det også været den bedste løsning.".
I de fleste tilfeller har det vært det beste svaret.».

Uden omveje til den bedste løsning.
Uten omkjøring til beste løsning.

Det giver dig et godt udgangspunkt for at finde den bedste løsning.
Det gir oss et godt utgangspunkt for å finne beste løsning for dere.

der brænder for at finde den bedste løsning for kunden.
brenner for å finne beste løsning for kunden.

store virksomheder er kontorhoteller ofte den bedste løsning.
store bedrifter er et kontorhotell ofte en god løsning.

De vælger altid den bedste løsning.
De velger alltid de beste løsningene.

Komponenter, der tilsammen giver den bedste løsning i forhold til den specifikke opgave.
Velge komponentene som sammen gir beste løsning for oppgaven.

To skabe til hver person giver den bedste løsning.
To skap pr. person gir beste løsningen.

Spørg os gerne om hvad der er den bedste løsning for dig.
Spør oss om hva som kan være en god løsning for deg.

Nogle gange er implementering af et centraliseret projektstyringssystem muligvis ikke den bedste løsning.
Noen ganger er kanskje ikke bruken av et sentralisert prosjektstyringssystem det beste svaret.

Det giver ikke garanti for, at det er den bedste løsning, der er valgt.
Dette overbeviser ikke om at beste løsning er valgt.