DEN BEDSTE LØSNING - oversættelse til Spansk

• mejor solución
• mejor opción
• mejores soluciones
• mejores opciones

Eksempler på brug af Den bedste løsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er den bedste løsning for diabetes?
¿Cual es el mejor remedio para la diabetes?

Den bedste løsning er selvfølgelig et professionelt værktøj.
La mejor manera es con un instrumento profesional.

LLC er den bedste løsning, da skatteordningen er forenklet.
LLC es la opción óptima, ya que para esta organización el sistema de impuestos se simplifica.

Den bedste løsning for en.
Sobre la mejor solución para un.

Den bedste løsning for konfliktløsning er at undgå det til at begynde med.
La mejor solucion para la resolucion de conflictos es para evitar que, para empezar.

Den bedste løsning til din WordPress onlinebutik.
La mejor alternativa para su tienda online con WordPress.

Dette er den bedste løsning til at arbejde derhjemme.
Esta mejor decisión para el trabajo en las condiciones de casa.

Med vores planlægningsværktøjer kan du målrettet finde den bedste løsning.
Con ayuda de nuestras herramientas de planificación encontrará la solución que mejor se adapte a sus necesidades.

En del 1: Hvordan at vælge den bedste løsning?
Parte 1: Cómo optar por la mejor solución?

Send os din ansøgning, og vi vil rådgive den bedste løsning.
Envíenos su solicitud y le asesoraremos sobre la mejor solución.

De Jongs far:' Barca er den bedste løsning'.
El padre de De Jong:"El Barça sería la mejor decisión".

Internet Explorer er uden sammenligning den bedste løsning.
Sin duda alguna, Internet Explorer es la mejor alternativa.

I de fleste tilfælde har det også været den bedste løsning.".
En la mayoría de los casos, fue la mejor respuesta".

er forebyggelse af ulykker langt den bedste løsning.
la prevención de accidentes es con diferencia la mejor solución.

Alle keramiske kroner er den bedste løsning for de forreste tænder.
Todas las coronas de cerámica son una buena opción para los dientes delanteros.

Når proxy-teknologi er den bedste løsning.
Cuando apostar por la tecnología látex es la mejor alternativa.

Løs problemet- det er den bedste løsning, hvordan man stopper janma-mṛtyu.
Le encuentras una solución- esa es la mayor solución, cómo detener janma-mṛtyu.

en god medicinsk udtalelse er altid den bedste løsning.
acompañados de un dictamen médico, siempre serán la mejor alternativa.

Det her er den bedste løsning.
Y creo que ésta es la mejor manera.

Jeg tror ikke, at en rent sektorbaseret tilgang er den bedste løsning.
Creo que los enfoques sectoriales no son, por sí solos, la mejor alternativa.