DEN INDSIGT - oversættelse til Norsk

• innsikt
• innsikten
• kunnskapen

Eksempler på brug af Den indsigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

enkelt at finde præcis den indsigt, du har brug for,
raskt å få tilgang til eksakt den innsikten du trenger, akkurat

Sikkerhedsprintløsninger giver dig den indsigt, du skal bruge for at træffe beslutninger baseret på fakta, og ikke på følelser.
Sikkerhetsløsninger for print gir deg den innsikten du trenger for å ta beslutninger basert på fakta, ikke følelser.

Du kan bede dem om i kommende lektioner at dele den indsigt, de har fået om vor himmelske Fader gennem deres studium.
I fremtidige leksjoner kan du oppfordre dem til å fortelle om hvilken forståelse de har fått om vår himmelske Fader fra sitt studium.

Point er, den indsigt, du kan få fra dette værktøj er fantastisk
Poenget er, den innsikten du kan få fra dette verktøyet er veldig bra

Den indsigt, vi bidrager med gennem denne opgave,
Den innsikt som i denne avhandling fremkommer,

Sammen har vi nået den indsigt, at retten til at lære for de fleste mennesker begrænses af pligten til at gå i skole.
Sammen har vi nådd den innsikt at retten til å lære for de fleste mennesker begrenses av skoleplikten.

Den indsigt, der afsløres under indvielserne, er esoterisk,
Den innsikt, som avsløres under menneskets fem store innvielser,

Den indsigt kom ved osmose til de af os,
Den innsikten kom ved osmose til de av oss

Christina Myers Hepburn vil give mig anerkendelse for den indsigt og sige tak for mit‘ nej tak'.
Christina Myers Hepburn vil gi meg anerkjennelse for den innsikten og si takk for mitt«nei, takk».

hjælper millioner af mennesker med at få den indsigt, de behøver for at kunne tage mere kvalificerede beslutninger.
gir millioner av mennesker den innsikten de behøver for å treffe mer informerte beslutninger.

længes du desperat efter den indsigt, som vi alle søger.
er desperat etter opplysningen vi alle søker.

Business Intelligence ændrer altså hele tiden betingelserne for den indsigt du kan få i din virksomhed.
Dette betyr at Business Intelligence hele tiden endrer betingelsene for innsiktet du kan få i virksomheten din.

Det indhold som Content Creatoren producerer, skal ske med basis i den indsigt han eller hun får fra Customer Insights Analyst.
Det innholdet som Content Creatoren produserer skal skje med basis i den innsikten han eller hun får fra Customer Insights Analyst.

Hvis du allerede læser om sådanne ting i gymnasiet så jeg ser meget frem til den indsigt, du vil gøre i hele dit liv.
Hvis du allerede er å lese om slike ting i videregående skole så jeg gleder med veldig til den innsikten du vil gjøre hele livet.

Den indsigt, at målestokken for subjektivitet er bundet til idealitet
Innsikten at målestokken for subjektivitet på idealitet og dermed på graden

Dette bygger på den indsigt, at investeringer, vi foretager i personale,
Dette bygger på innsikten om at investeringer vi gjør i personale,

Life Cycle Asset Management Forretningsmodellen er baseret på den indsigt, at slutbrugere foretrækker at have gavn af udstyret fremfor at købe
Vi i DLL definerer Life Cycle Asset Management som en forretningsmodell basert på kunnskapen om at sluttbrukere foretrekker nytten av utstyret fremfor å kjøpe

Vi bruger den indsigt, vi får fra disse høreapparatbrugere, til at udvikle
Vi bruker innsikten vi får fra disse høreapparatbrukerne til å utforme våre løsninger,

14.000 kunder kan KGH bistå dig med de personer, den indsigt og de tjenester som du behøver for at kunne strømline
mer enn 14 000 kunder har KGH menneskene, kunnskapen og tjenestene du trenger for å effektivisere tollprosedyrene dine

Den Indsigt, Mission, som kun er 10 dage siden på overfladen af Mars faldt lander
Den Innsikt Oppdrag som bare er 10 dager siden på overflaten av Mars falt den lander