DEN PERSISKE BUGT - oversættelse til Norsk

• persiabukta
• persiabukten
• persiagulfen
• den persiske gulf

Eksempler på brug af Den persiske bugt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

HMS Invincible har også taget del i operationer mod det tidligere Jugoslavien og i den Persiske Bugt.
HMS«Invincible» har også tatt del i operasjoner mot det tidligere Jugoslavia og i Persiabukten.

Ibn Sauds havde ikke succes på det økonomiske område før, de store oliefund blev opdagede i området ved Den Persiske Bugt i marts 1938.
Ibn Sauds hadde ikke suksess på det økonomiske område før de store oljefunn ble oppdaget i området ved Persiabukta i mars 1938.

Jidda, den Persiske Bugt og Mesopotamien.
Jidda, Persiabukta og Mesopotamia.

nord for den syriske ørken og gennem Mesopotamien til den Persiske Bugt.
nord for Den syriske ørkenen og gjennom Mesopotamia til Persiabukten.

det etablerede garnisoner flere steder langs sydkysten af Den Persiske Bugt.
de satte ut garnisoner flere steder langs sørkysten av Persiabukta.

er beliggende i landets nordlige dele med kyst mod Den Persiske Bugt.
De forente arabiske emirater, og det ligger nord i landet med kyst mot Persiabukta.

De Forenede Arabiske Emirater er et af de mest frie lande ved den Persiske Bugt, men politisk er landet stadig meget autoritært.
De forente arabiske emirater er et av de frieste land ved Persiabukta, men politisk er landet fremdeles meget autoritært.

Sejlende fra Den Persiske Bugt ned gennem Indusfloden,
År 300 seilende fra Den persiske bukt og langs elven Indus,

omgivet af hede ørkenområder og ud til Den Persiske Bugt.
omgitt av hete ørkenområder ut til Den Persiske bukten.

er der 40 kilometer kystlinje langs den Persiske bugt og Hajar-bjergene, som rejser sig op til 1900 meters højde.
er det fire mil kyst langs Persiabukta og fjell i form av Hajar-fjellene som strekker seg opp til 1 900 meters høyde.

slog sig til sidst ned i Khuzistan, de østlige egne mellem Tigris' udløb i Den persiske bugt og Zagrosbjerget langt nede i det sydvestlige Iran.
slo seg til sist ned i Khuzistan, de ørkenlignende traktene mellom elven Tigris sitt utløp i Persiabukta og Zagrosfjellet langt sørvest i Iran.

er der 40 kilometer kystlinje langs den Persiske bugt og Hajar-bjergene, som rejser sig op til 1900 meters højde.
finnes en 40 kilometer lang kystlinje langs Persiabukten og Hajarfjellet som stiger til en høyde av 1900 meter.

engagerede den amerikanske fregat USS Stark i den Persiske Bugt under Iran-Irak-krigen.
da Irak(ved et uhell) engasjerte den amerikanske fregatten«Stark» i Persiabukten under Iran-Irak-krigen.

ved den nordlige ende af den Persiske Bugt, hvor Irans grænse går ved udløbet til Arvand-floden( Shatt al-Arab).
ved den nordlige enden av Persiagulfen, hvor Irans grense går ved utløpet til Arvand-elven(Shatt al-Arab).

som munder ud i Den Persiske Bugt, er i sig selv greenafgiften værd.
som munner ut i Persiabukten, er for seg verdt greenfee-prisen.

varmere vintergræsningområder nær den Persiske Bugt.
varmere land nær Persiagulfen.

terrasse med udsigt over Den Persiske Bugt eller haven.
terrasse med utsikt over hagen eller Persiabukten.

SELVE HAVET 73,5 millioner kvadratkilometer vandoverflade( iberegnet den Persiske Bugt og det Røde Hav)
Millioner kvadratkilometer vannoverflate(iberegnet den Persiske Bukt og det Røde Hav) gjør det Indiske

slog sig til sidst ned i Khuzistan, de østlige egne mellem Tigris' udløb i Den persiske bugt og Zagrosbjerget langt nede i det sydvestlige Iran.
et ørkenlignende område mellom utløpet av Tigris i Den persiske bukt og Zagrosfjellene langt ned i det sørvestre Iran.

som var centreret omkring Den Persiske Bugt.
var sentrert rundt Persiabukta.