EN BUGT - oversættelse til Norsk

• en vik
• til en bukt

Eksempler på brug af En bugt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kosmopolitiske feriested i Ixia ligger smukt ved en bugt i det nordøstlige hjørne af Rhodos
Det kosmopolitiske feriestedet i Ixia ligger vakkert til ved en bukt i det nordøstlige hjørne av Rhodos

Jelsa ligger i en bugt på den nordlige kyst af øen Hvar,
Jelsa ligger i en bukt på nordkysten av øya Hvar,

Byen ligger i en bugt på en række højdedrag
Byen ligger i en bukt på en rekke høydedrag

er det Pinos Playa ligger i den sydøstlige del af Mallorca, i en bugt med turkisblåt vand
er Pinos Playa ligger i den sør-øst for Mallorca, i en bukt med turkist vann

Jelsa ligger i en bugt på øens Hvar nordkyst,
Jelsa ligger i en bukt på nordkysten av øya Hvar,

Unawatuna ligger i en bugt, og er beskyttet af et koralrev,
Unawatuna ligger i en bukt og er beskyttet av et korallrev,

find en bugt uden mennesker, hvor I kan føle jer som de sidste personer på jorden,
finn en øde bukt for å føle dere som de siste menneske i verden, eller gå tur på

er en bugt i Atlanterhavet mellem Kap Sankt Vincent( Cabo de São Vicente) i Portugal
er ei bukt i Atlanterhavet mellom Cabo de São Vicente i Portugal og Kapp Trafalgar(Cabo Trafalgar)

Et af de få steder i Middelhavet, hvor man kan se hajer i lavt vand, er i en bugt uden for Marmaris i Tyrkiet,
Et av de få stedene i Middelhavet man kan se hai på grunt vann er i en bukt utenfor Marmaris i Tyrkia,

Med lavt krystalklart vand og en klippe kaldet' La Polida'( 30 meter høj) er Cala Baladrar endnu en bugt, som du ikke bør gå glip af under ferien på Costa Blanca.
Med sitt grunne, krystallklare vann og med klippen som er kalt''La Polida''(30 meter høy), er Cala Baladrar nok en bukt som du ikke må gå glipp av under en ferie på Costa Blanca.

i Pupnatska Luka på sydsiden, 15 km fra byen, ligger en smuk rullestensstrand med krystalklart vand i en bugt.
i Pupnatska Luka på sydsiden 15 km fra byen ligger en vakker rullesteinstrand med krystallklart vann i en bukt.

er en bugt i Finske Bugt..
er ei grunn bukt ved den russiske sørkysten av Finskebukta.

Vi har fundet en bugt.
Vi fant en bukt.

En bugt med øer og is.
En bukt av øyer og is.

Bačvice er en bugt bagved havnen.
Bačvice er en bukt bak havnen.

Læg en bugt på den tykkeste tamp.
Dann en bukt på den tykkeste tampen.

Eidavågen er en bugt som går mod syd.
Eidavågen er en bukt som går sørover.

Sandy Bay ligger i en bugt inden Nissi Beach.
Sandy Bay ligger i en bukt før Nissi Beach.

Så kommer du til en bugt, fønikerne bruger.
Du kommer til en bukt der fønikiske skip går inn.

Budva ligger ved kilometerlange strande i en bugt i Adriaterhavet.
Budva ligger ved kilometerlange strender i en bukt ved Adriaterhavet.