DEPRESSION - oversættelse til Norsk

• depresjon
• depression
• depresjonen
• depresjoner
• depresjonene

Eksempler på brug af Depression på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Her er en forklaring på, hvorfor depression er civilisationens svøbe.
Her er forklaringen på hvorfor depresjon er sivilisternes plage.

Prøv ikke at undergrave depression, især stress,
Prøv å ikke bukke for depresjon, spesielt stress,

Og værre, dette forårsager depression, frustration og en følelse af depression..
Og verre, dette fører til depresjon, frustrasjon og følelse av depresjon..

Atypisk depression' er ikke anerkendt som diagnose af WHO.
Atypisk depresjon' er ikke anerkjent som en diagnose av WHO.

Depression er en svær sygdom at komme igennem, desværre også for pårørende.
Demens er en vanskelig sykdom å forholde seg til- også for pårørende.

Manisk depression, knap nok behandlet.
Manisk depressiv, knapt nok behandlet.

Vi ser nemlig din depression og tristhed som et fysisk mangel.
Vi ser nemlig på din depresjon og tristhet som en fysisk mangel.

Depression er en psykisk lidelse som påvirker humør,
Depresjon Depresjon er en psykisk lidelse som påvirker humør,

Brug af Xyrem er kontraindiceret til patienter medmajor depression( pkt. 4.3).
Xyrem er kontraindisert ved alvorlig depresjon(pkt. 4.3).

Vil min depression komme tilbage, når jeg holder op med at tage medicin?
Vil min angst gå tilbake når jeg slutter å ta medisinen?

Depression er ikke en normal del af det at blive ældre.
Demens er ikke en naturlig del av det å bli eldre.

Disse symptomer kan være depression, irritabilitet og andre former for følelsesmæssige forstyrrelser.
Disse symptomene kan være depressjon, irritabilitet og andre følelsesmessige forstyrrelser.

Hun har også døjet med depression og søvnbesvær i kølvandet på sagen.
Kvinnen har slitt med angst og søvnproblemer etter hendelsen.

Depression og pessimistiske tanker →.
Depressive og pessimistiske tanker;

Behandlingsforløbet til injektion i leversygdom er to uger, depression- tre uger.
For behandling av leveren 2 uker, for depresjon- 3 uker.

For eksempel har vist sukker at forårsage større depression.
For eksempel sukker har vist seg å føre til større depresjoner.

Det er ordineret til mild depression og panikanfald.
Det er foreskrevet for milde depressioner og panikkanfall.

Drej rundt: Udbrud af depression.
Vend deg rundt: Bryter ut av depresjon.

Perikum, et naturlægemiddel, til at behandle depression.
Johannesurt, et naturlegemiddel mot depresjon.

Der er fem tegn på, at man være en depression.
Fem av dem viser tegn på depresjon.