DER DANNES UNDER - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Der dannes under på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Abscessen består af en håndgribelig klump, der dannes under huden på hamsteren.
Abscessen består av en følbar klump som dannes under huden på hamsteren.
Viskøs slim, der dannes under betændelse, skal blødgøres
Viskøs slim som dannes under betennelse må mykes
Fjerner fra kroppen af benzen, der dannes under ioniserende stråling i vævsceller.
Fjerner fra kroppen benzen, som dannes ved ioniserende stråling i cellene av vev.
De revner og bobler, der dannes under hældning, elimineres også ved høje temperaturer.
Sprekkene og boblene som dannes under helling, elimineres også ved høye temperaturer.
olieagtig gullig væske, der dannes under destillation af olie.
oljeaktig gulaktig væske som dannes under destillasjon av olje.
Derfor kan der ske beskadigelse på grund af de vandkrystaller, der dannes under nedfrysningsprocessen.
Eggene kan derfor bli skadet på grunn av vannkrystaller som dannes under nedfrysningen.
Det er lugten af de forskellige alkoholer, der dannes under gæring, de tiltrækkes af.
Det er lukten av de forskjellige alkoholer som dannes under gjæringen de tiltrekkes av.
En meget væsentlig årsag til margarines negative virkninger er de transfedtsyrer, der dannes under hydrogeneringen.
En meget vesentlig årsak til margarinens negative virkninger er de transfettsyrene som dannes under hydrogeneringen.
Urea er et metabolisk produkt i leveren, der dannes under nedbrydning af proteiner i aminosyrer.
Urea er et metabolsk produkt i leveren, som dannes under nedbrytning av proteiner i aminosyrer.
De huller, der dannes under installationen mellem spændingsstrukturen
Spaltene som dannes under installasjonen mellom spenningsstrukturen
Mørke poser der dannes under øjnene, kan nogle gange få dig til at ligne en vaskebjørn.
Mørke ringer som dannes under øynene kan noen ganger gjøre at du ser ut som en vaskebjørn.
For eksempel kan små dråber af fedt og fugt, der dannes under tilberedningen, slå sig ned på køkkenloftet.
For eksempel kan små dråper med fett og fuktighet som dannes under tilberedningen, slå seg på kjøkkenloftet.
De sundhedsmæssige fordele ved ACV antages at stamme fra kombinationen af gær og bakterier, der dannes under denne fermenteringsproces.
Helsefordelene ved ACV antas å stamme fra kombinasjonen av gjær og bakterier som dannes under denne fermenteringsprosessen.
Forbindelserne og samfundet, der dannes under de to ugers moduler,
Tilkoblingene og fellesskapet som dannes under de to ukers modulene,
urin og oxalsyre, der dannes under gigt og urolithiasis,
urinsyre og oksalsyre, som dannes under gikt og urolithiasis,
Og det overskydende fedt, der dannes under tilberedningen af for eksempel bøffer,
Det overflødige fettet som dannes under tilberedningen av for eksempel biffer,
Men en stor del af hjernen kan også brænde ketoner, der dannes under sult eller når kulhydratindtaget er meget lavt.
Men en stor del av hjernen din kan også forbrenne ketoner, som blir til under sulting eller når karbohydratnivået er veldig lavt.
indre organer rage fordi der dannes under navlen konvekse rundhed,
indre organer rager ut på grunn av som ble dannet under navlen konvekse rundhet,
Dette omfatter de egenskaber, der dannes under påvirkning af det umiddelbare miljø,
Dette inkluderer egenskaper som dannes under påvirkning av det umiddelbare miljø,
Samtidig er det meget nemt at finde ud af, hvordan man vedhæfter en dekorativ snor til stræklofter- den trykkes simpelthen ind i det teknologiske hulrum, der dannes under webstrækningen.
Samtidig er det veldig enkelt å finne ut hvordan du skal feste en dekorativ ledning for strekkloft- det er ganske enkelt trykket inn i det teknologiske gapet som dannes under webstrekningen.
Resultater: 438, Tid: 0.055

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk