DER KAN FOREKOMME - oversættelse til Norsk

som kan oppstå
der kunne opstå
som kan vises
der kunne vise
som kan skje
der kunne ske
der kan forekomme
kan opptre
kunne optræde

Eksempler på brug af Der kan forekomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ved pakning kan man undgå søm og splinter, der kan forekomme ved brug af traditionelle træpaller.
ved pakking kan man unngå spiker og fliser som kan skje ved bruk av tradisjonelle trepaller.
Billeterne koster mellem 12 og 23 euro( der kan forekomme tillæg alt efter hvor du køber billetten),
Billettene koster mellom 12 og 23 euro(der kan forekomme tillegg alt etter hvor du kjøper billetten),
En sådan ændring kan udløses af meget simple ting, der kan forekomme ubetydelige for en mere psykisk stabil person.
En slik forandring kan utløses av svært enkle ting som kan virke ubetydelige for en mer psykisk stabil person.
bør du ignorere alle ukendte afsendere og e-mails, der kan forekomme i din e-mail indbakke.
du bør ignorere alle ukjente avsendere og e-post meldinger som kan vises i din e-post innboks.
men det er noget, der kan forekomme, alligevel.
men det er noe som kan skje, likevel.
Det vil også være nyttigt at vide, hvilke sygdomme der kan forekomme i denne periode.
Det vil også være nyttig å vite hvilke sykdommer som kan dukke opp i denne perioden av livssyklusen deres.
som kan begrænse adgangen til materiale, der kan forekomme stødende.
begrenser tilgangen til materiale som kan virke støtende.
Den første ting du nødt til at skjule alle de fejl der kan forekomme på grund af spændingen.
Det første du trenger å maskere alle feilene som kan vises på grunn av spenningen.
hyppigheden af mobning, der kan forekomme på folke- eller privatskoler.
alvorlighet og frekvens, som kan skje på både offentlige og private skoler.
Der kan forekomme svær nyretoksicitet hos hunde, som har nyrelidelser ved behandlingens start( inklusive et højt indhold af kreatinin i blodet eller protein i urinen).
Alvorlig nyretoksisitet kan opptre i hunder som har nyresykdommer ved starten av behandlingen(bl.a. høyt kreatinininnhold i blodet eller proteinuri).
De er små fremspring på huden, der kan forekomme på hvilket som helst sted på kroppen af ofte ukendte årsager.
Vorter er små hudhevelser som kan dukke opp hvor som helst på kroppen av ofte ukjente grunner.
der bruges til at angive forskellige typer sne, der kan forekomme på huden.
brukes til å indikere ulike typer snø som kan vises på huden.
Også kemikalier- Der kan forekomme virkelig ekstremt giftige giftstoffer,
Også kjemikalier- Det kan synes virkelig ekstremt giftige giftstoff,
Klasseeffekt: Der kan forekomme symptomer på dystoni, længerevarende anomale sammentrækninger af muskelgrupper, hos modtagelige individer i de første par dage af behandlingen.
Klasseeffekter- Symptomer på dystoni, forlengede unormale kontraksjoner av muskelgrupper, kan opptre hos følsomme individer i løpet av de første dagene av behandlingen.
lad os give en liste over symptomer, der kan forekomme på computeren, når denne PUP infiltrerer den.
la oss gi en liste over symptomer som kan vises på datamaskinen etter at denne PUP infiltrerer det.
Klasseeffekt- der kan forekomme symptomer på dystoni, længerevarende anormale sammentrækninger af muskelgrupper hos modtagelige individer i de første par dage af behandlingen.
Klasseeffekter- Symptomer på dystoni, forlengede unormale kontraksjoner av muskelgrupper, kan opptre hos følsomme individer i løpet av de første dagene av behandlingen.
Der kan forekomme mislykket behandling på grund af adsorption af human koagulationsfaktor IX på de indre overflader af noget infusionsudstyr.
Behandlingssvikt kan oppstå som en følge av absorpsjon av human koagulasjonsfaktor VIII til indre overflater i enkelte infusjonsutstyr.
I tilfælde af sår, der kan forekomme blødning mere rigelig
I tilfelle av sår, kan oppstå blødninger rikere
Noget, der kan forekomme ved brugen af fx bademåtter i træ,
Noe som kan forekomme ved bruk av f. eks badematter i tre,
Du anerkender, at der kan forekomme sådanne overførsler, og at enhver erhververen af Coronation Casino kan fortsat bruge dine personlige
Du erkjenner at det kan oppstå slike overføringer, og at eventuell erverver av Coronation Casino kan fortsette å bruke din personlige informasjon
Resultater: 589, Tid: 0.0686

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk