DER LIGGER TÆT - oversættelse til Norsk

• som ligger nær
• som ligger i nærheten
• som ligger like
• som er nær
• som ligger rett
• som ligger nært

Eksempler på brug af Der ligger tæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Brugen af vintergræs foregår på princippet fra fjerne grunde til naboer, der ligger tæt på opbevaringsstedet for reservelagre af foder.
Bruken av vinterhage skjer på prinsippet fra fjerne tomter til naboer, som ligger nær lagringsstedet for reservelager av fôr.

som kører dig til dit hotel, der ligger tæt ved den berømte Copacabana strand.
kjører deg inn til hotellet ditt som ligger rett ved den berømte stranden Copacabana.

når I til hotellet, der ligger tæt på søen.
når vi hotellet, som ligger nært vannet.

vælg testservere, der ligger tæt på din serveres fysiske placering.
velg testservere som ligger i nærheten av den fysiske plasseringen til serveren din.

kan du få en plads på de mange hoteller, der ligger tæt på lufthavnen.
kan du få et rom på mange Hoteller som ligger nær flyplassen.

Du kan også køre en tur til den verdensberømte udsigt over de smukke cypresser ved La Foce, der ligger tæt på byen.
Eller legg turen til den verdensberømte utsikten over de vakre sypressene ved La Foce, som ligger rett ved byen.

Det får du til overflod her i Villa Martina, der ligger tæt på den dejlige middelalder-by Lucignano.
Det er det i overflod her i Villa Martina som ligger nært den herlige middelalderbyen Lucignano.

Zuwara, der ligger tæt ved grænsen til Tunesien,
Zuwara, som ligger i nærheten av den tunisiske grensa,

Reparationer er kun mulige i tilfælde af et lille snit, der ligger tæt på væggen( op til 20 cm).
Reparasjoner er bare mulig i tilfelle av et lite kutt, som ligger nær veggen(opptil 20 cm).

rund form, der ligger tæt på testikel eller på hovedet.
rund form, som ligger i nærheten av testikkel eller på hodet.

e-handel- områder der ligger tæt på Boxons fokus,
områder som ligger nær Boxons fokus

er andre større byer, der ligger tæt på.
er større byer og feriesteder som ligger i nærheten.

irritation af smertestillende receptorer, der ligger tæt på vævene.
irritasjon av smertereceptorer som ligger nær vevet.

I disse områder kan du nyde de grønne områder, der ligger tæt på dit hjem.
I disse områdene kan du nyte de grønne områdene som ligger i nærheten av hjemmet ditt.

er andre større byer, der ligger tæt på.
er større byer og feriesteder som ligger i nærheten.

Varmestuen finder du ved Duveds Linbana( D3), der ligger tæt på børneliftene.
Varmestuen finner man ved Duveds Linbana(D3) som ligger i nærheten av barneheisene.

nogle fagforeninger kan markere arbejdernes internationale kampdag i området Bakirkoy, der ligger tæt ved Istanbuls ene lufthavn.
fagforeninger tillatelse til å markere arbeidernes internasjonale kampdag, i området Bakirkoy, som ligger i nærheten av en av Istanbuls flyplasser.

Det drejer sig først og fremmest om dem, der ligger tæt på" den grønne linie," våbenstilstandslinien mellem Israel og Vestbredden indtil 1967.
Det ligger nær den grønne linjen, grensen mellom Israel og Vestbredden fra før 1967.

Vi mødes ved indgangen der ligger tæt på krydset mellem Park Avenue og Easr 42nd Street.
Vi møtes ved inngangen som er i nærheten av krysset ved Park Avenue og East 42nd Street.

afholde private arrangementer på Parque da Floresta Golf and Leisure resort der ligger tæt på.
en spesiell anledning på Parque da Floresta Golf og Leisure Resort, som ligger like i nærheten.