DER REDUCERER - oversættelse til Norsk

• for å redusere
• som senker
• for å minske
• som demper

Eksempler på brug af Der reducerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kameraet har også et indbygget ND-gråfilter, der reducerer lyset med 2 eksponeringstrin
Kameraet har også et innebygget ND-filter som demper lyset med 2 trinn

Virksomhedsservices som tilvalg: Vælg imaging- og mærkningsservices, der reducerer implementationstiden, omkostningerne og kompleksiteten.
Valgfrie tjenester: Velg bildebehandling og merkingstjenester for å redusere implementeringstiden, kostnader og kompleksitet.

Den Steroider hjælper også en persons krop til at tilpasse hurtigt til forøget mængde af værker, der reducerer træthed.
Den steroider i tillegg hjelper en persons kropp for å omstille seg raskt til økt mengde av verk som senker utmattelse.

f. eks. blodfortyndende lægemidler, der reducerer risikoen for blodpropper i de forsnævrede blodkar.
for eksempel blodfortynnende legemidler for å redusere risikoen for blodpropp i de trange blodårene.

med fire ED-elementer og Nikons nanokrystalbelægning, der reducerer flare og ghosting.
med fire ED-elementer og Nikons nanokrystallbelegg for å redusere lysflekker og skyggebilder.

charmerende præfabrikerede hus, der reducerer omkostninger og miljøpåvirkning.
sjarmerende prefabrikkerte huset for å redusere kostnader og miljøpåvirkning.

Hos Cramo Adapteo har vi lagt stor vægt på at designe moduler velegnet til skoler, der reducerer støj og ekko.
Det har vært rettet mye oppmerksomhet på utformingen av Cramo Adapteos moduler for skoler for å redusere støy og ekko.

har et lavere brændstofforbrug, der reducerer prisen pr. kilometer.
forbedre drivstofforbruket for å redusere kostnadene per kilometer.

Når finde din Niche categoryYahoo forsøge at finde en, der reducerer dine chancer for at blive levende begravet af andre site lister.
Når finne din nisje categoryYahoo prøve å finne en som reduserer sjansene for å bli levende begravd av andre språk lister.

Vælg en terapeutisk for fedtet hår, der reducerer aktiviteten af talgkirtlen
Velg helbredelse for fet hår, redusere aktiviteten til talgkjertlene

Sammensætningen har en antioxidantvirkning, der reducerer ødelæggelsen af pigmenter i væv, plantens aldring.
Sammensetningen har en antioksidant effekt, reduserer ødeleggelsen av pigmenter i vev, plante aldring.

Ultralydbehandling af chitin kommer med betydelige tidsbesparelser, der reducerer den nødvendige procestid fra 12-24 timer til et par timer.
Ultralydbehandling av kitin kommer med betydelige tidsbesparelser redusere den nødvendige prosessen tid fra 12-24 timer til noen timer.

Det har en tredobbelt effekt, der reducerer følsomheden af nerveender,
Den har en trippel effekt, reduserer følsomheten til nerveender,

Der foreligger ikke beviser for, at andre lægemidler, der reducerer mavesyren, såsom H2-blokkere
Det er ikke bevis for at andre legemidler som nedsetter syresekresjonen, som H2-blokkere eller antacida,

Tildelt sådanne lægemidler, der reducerer niveauet af progesteron som Tamoxifen,
Slike legemidler er foreskrevet for å redusere nivået av progesteron,

Det drejer sig om tre hvaler, der reducerer risikoen for atherosklerose i de nedre ekstremiteter.
Dette er tre hvaler som vil redusere risikoen for arteriosklerose av karene i nedre ekstremiteter.

Vi ønsker ikke pesticider eller noget andet, der reducerer magnesiumniveauet i frugt eller grøntsager.
Vi vil ikke ha plantevernmidler eller noe annet som vil redusere magnesiumnivået i frukt eller grønnsaker vi spiser.

Kina emballagesektoren står over for hård konkurrence, der reducerer margener og overskud.
Kina emballasje sektoren vender hard konkurranse som er å redusere margene og fortjeneste.

For eksempel tæpper, der reducerer mængden af fint støv i luften inden døre,
De reduserer for eksempel mengden av fint støv i luften innendørs,

Vælg en terapeutisk for fedtet hår, der reducerer aktiviteten af talgkirtlen
Velg en terapeutisk for fet hår, redusere aktiviteten til sebaceous kjertlene