DER SLUTTER MED - oversættelse til Norsk

som avsluttes med
som ender med
der ender med
der slutter med
som afsluttes med
som begynner med

Eksempler på brug af Der slutter med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I modsætning til en diæt, der slutter med et mål, har de et" stort billede" -indfald, der drejer sig om begrebet at starte sunde vaner nu for at forhindre problemer senere.
I motsetning til en diett som slutter med et mål, har de et"stort bilde" tilnærmet rundt konseptet med å starte sunne vaner nå for å forhindre problemer senere.
danner en høj blomsterkirke, der slutter med en blomsterstand, hvor uædvanlige blomster blomstrer gradvist flere måneder om året.
danner en høy blomstring, som slutter med en blomstring, hvor uvanlige blomster gradvis blomstrer flere måneder i året.
det er, hvordan folk får massiv hårvækst efter de professionelle behandlinger, der slutter med anvendelsen af passende mængde kokosolie.
det er hvordan folk får massiv mengde hårvekst etter de profesjonelle behandlingene som avsluttes med påføring av egnet mengde kokosnøttolje.
fører det til konsekvenser, der slutter med dødelige udfald.
fører det til konsekvenser som slutter med dødelige utfall.
endda en udklædte parade, der slutter med en kold dukkert i floden!
selv kostymet parade som ender med en kald dukkert i elva!
Outlook kan du blokere meddelelser fra disse områder- de over blokerede topdomæner kan du blokere meddelelser fra mailadresser, der slutter med et bestemt websted på øverste domæne eller land/område kode.
Outlook kan du blokkere meldinger fra disse områdene- med blokkerte toppdomener kan du blokkere meldinger fra e-postadresser som slutter med et bestemt område på øverste domene eller land/område-kode.
Outlook kan du blokere meddelelser fra disse områder- de over blokerede topdomæner kan du blokere meddelelser fra e-mail-adresser, der slutter med et bestemt websted på øverste domæne eller land/område kode.
Outlook kan du blokkere meldinger fra disse områdene- med blokkerte toppdomener kan du blokkere meldinger fra e-postadresser som slutter med et bestemt område på øverste domene eller land/område-kode.
en hændelse, der slutter med en tur til apoteket for plan B.
en hendelse som slutter med en tur til apoteket for Plan B.
fremkomsten af en følelse af kvalme, der slutter med en intensiv udslip af vomitus
fremveksten av en kvalmefølelse, som slutter med en intensiv utslipp av vomitus,
der starter med små småsten, der slutter med blokke af gigantisk størrelse.
starter med små småstein, som slutter med blokker av gigantisk størrelse.
For eksempel returnerer søgningen ikke" manic" fordi ord, der slutter med et" c", men den returnerer" maniacal" fordi tegn følger" c".
Finn-operasjonen returnerer for eksempel ikke"manisk" fordi ordene slutter med en"c", men den returnerer"manisk" fordi det kommer tegn etter"c"-en.
budgetmæssige måder, der slutter med opførelsen af stilfulde ophængte strukturer.
budsjettmessige måtene, og slutter med bygging av stilige suspenderte konstruksjoner.
præsentationen af værker, der slutter med den spændende af Udmærkelser ceremonier.
presentasjonen av arbeidet, og avsluttes med de spennende seremoniene i utmerkelsene.
en enkelt sætning der slutter med“ it”- så som Go for it.
er en setning som slutter på«it»- som Go for it.
og at sider, der slutter med skråstreg, bliver omdirigeret til normal side for at undgå dobbeltoptælling af de samme sider i rapporter.
og at sider som slutter med skråstreken blir omdirigert til normal side for å unngå dobbelt antall av de samme sidene i rapporter.
du vil få en kriger med et sværd, der slutter med en paratrooper med en moderne laserkanon,
du vil få en kriger med et sverd, som slutter med en paratroper med en moderne laserkanon,
smag den berømte pizza på" Concettina ai tre santi", der slutter med den lækre" Fiocco di neve" af Pasticceria Poppella.
smake den berømte pizzaen på"Concettina ai tre santi", som avsluttes med den deilige"Fiocco di neve" av Pasticceria Poppella.
hvordan han overdrager sin inderste ønske om at tage over, der slutter med præsten skulle dræbes.
det viser tydelig hvordan han overdrar sin innerste ønske om å ta over, som ender med pastor bør bli drept.
der har til formål at arbejde med nogle virkelige industrielle applikationer af elevgrupper, der slutter med at præsentere et konferencepapir som regel.
skal arbeide med noen virkelige industrielle applikasjoner av studentgrupper som slutter med å presentere et konferansepapir som regel.
der peger frem mod forløsning, idet samlingen slutter med den messianske profeti sidst i Malakias' Bog modsat Tanakh, der slutter med opfordringen til at bygge et nyt tempel i Anden Krønikebog.
idet samlingen dermed slutter med den messianske profetien sist i Malaki- i motsetning til Tanakh som slutter med oppfordringen til å bygge et nytt tempel i slutten av Andre krønikebok.
Resultater: 81, Tid: 0.0616

Der slutter med på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk