Eksempler på brug af Der tilpasser på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eco og Dynamic- der tilpasser, hvor meget bilen bremser på stejle hældninger,
du er en komplet professionel, der tilpasser kravene til det nuværende marked
du er en komplett profesjonell, som tilpasser seg kravene til dagens markedkandidatuddannelsen i kandidatuddannelsen kan tage kurser med læseplaner, der tilpasser både deres ansigt til ansigt tilgængelighed i Puerto Rico og deres behov fagfolk.
studenten av masterprogrammet vil kunne ta kurs med læreplaner som tilpasser seg både ansikt til ansikt i Puerto Rico og deres behov fagfolk.En række tiltag, der tilpasser et givet produkt til behovene på det lokale marked,
En rekke tiltak som tilpasser et gitt produkt til behovene til det lokale markedet,Motoren sikrer, at du altid får perfekte vaskeresultater gennem den smarte Dual Zone-funktion, der tilpasser vandstrålerne for hver vaskkurv,
Motoren sørger for at du alltid får perfekte rengjøringsresultater ved hjelp av en smart Dual Zone-funksjon, som tilpasser vannstrålene til hver vask slikmuliggjør riktig integrering av begge typer data på måter som justerer digitale utfall med kliniske kriterier for å lette bruken av nye digitale teknologier av pasienter,at indgå aftaler, der tilpasser og/eller supplerer nærværende aftale på en måde,
avtaler som tilpasser og/eller utfyller denne avtale på en slik måteEn brugervenlig løsning, der tilpasses virksomhedens vækst.
En brukervennlig løsning som er tilpasset firmaets vekst.Danfos Tetragon er et offentligt toilet, der tilpasses til præcis jeres forudsætninger.
Strategien bør indeholde veldefinerede indsatser, der tilpasses efter målgruppens behov.
Strategien bør inneholde veldefinerte tiltak som tilpasses etter målgruppens behov.I vaskemaskinerne er der tilpasset energi, vand
I vaskemaskinene er det tilpasset energi, vannI mere specielle tilfælde har man mulighed for at anvende teknikker, der tilpasses den enkelte vareart
Med tanke på mer spesielle tilfeller har man mulighet for å bruke teknikker som tilpasses den enkelte vareMan bruger også nye genstande, der tilpasses, så de ser gamle og antikke ud.
Det Det samme gør sig gældende med hensyn til ASOs- forskere ved ISIS bruger en af deres velkendte molekyler som“ rygrad”, der tilpasses således at lægemidlet kun angriber huntingtin-budbringeren.
I ASOenes tilfelle, bruker forskerne ved Isis et av sine kjente mønstermolekyler og tilpasser det, slik at medikamentet kun angriper Huntingtinbudbringeren.varierede produkter, der tilpasses lokale markeder.
varierte produkter som tilpasses lokaler markeder.Tricom leverer Cloud løsninger til fuld understøttelse af hele Procure-2-Pay processen i en standard-platform, der tilpasses kunden i et agilt udviklingsforløb.
Tricom leverer Cloud Solutions for fullt ut å støtte hele Procure-2-Pay prosessen i en standard plattform som er tilpasset kunden i en smidig utviklingsprosess.integreret program for håndhygiejne og hudpleje, der tilpasses til den enkelte arbejdsplads.
integrert håndhygiene- og hudpleieprogram som tilpasses hver enkelt helseinstitusjon.Forældre bør også opretholde en balance mellem frihed og kontrol, der tilpasses deres børns alder.
Foreldre bør også opprettholde en balanse mellom frihet og kontroll som er tilpasset barnas alder.integreret program for håndhygiejne og hudpleje, der tilpasses til den enkelte arbejdsplads.
integrert håndhygiene- og hudpleieprogram som tilpasses hver enkelt helseinstitusjon.Man kan også bruge smarte automatsvar, der tilpasses efter, hvad der stod i meddelelsen.
Man kan til og med bruke smarte auto-svar som er tilpasset det 
