TILPASSE - oversættelse til Norsk

• tilpasse
• justere
• skreddersy
• modifisere
• samkjøre
• tilpasser
• tilpasses
• tilpass

Eksempler på brug af Tilpasse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Eller tilpasse G602-musen til dig.
Eller du kan tilpasse G602 spesielt for deg..

Identificere din lokalitet og tilpasse det indhold, vi viser dig.
Identifisering av plasseringen din og tilpasning av innholdet vi viser deg.

For vi er selvfølgelig nødt til at følge med og tilpasse os udviklingen.
Vi må selvsagt tilpasse oss og følge utviklingen.

Tilpasse din enhed med datafelter,
Du kan tilpasse enheten med datafelt,

Tilpasse de valgfri Di2 datafelter Tilpasning af datasiderne.
Tilpasse de valgfrie Di2 datafeltene Tilpasse dataskjermbildene.

Hvorfor tilpasse, hvis du blev født til at være speciel?
Hvorfor tilpasse deg hvis du ble født for å være spesiell?

Du kan tilpasse spørgeundersøgelsen ved at tilføje specifikke spørgsmål om mediebrug.
Du kan også spesialtilpasse spørreundersøkelsen for å stille mer spesifikke spørsmål om mediebruk.

Tilpasse grænsefladen menneske-maskine til de egenskaber, operatørerne kan forventes at have.
Grenseflaten menneske-maskin skal tilpasses til de egenskaper operatørene kan forventes å ha.

Du kan tilpasse det i henhold til din smag, i dit kontrolpanelet i din konto.
Du kan tilpasse den som du liker i kontrollpanelet i kontoen din.

må vi tilpasse os nævningene.
må vi tilpasse oss juryen.

Encrusting og tilpasse maskine.
Encrusting og innrette maskinen.

vi kunne ikke tilpasse os.
vi klarer ikke å tilpasse oss de endringene.

Du kan også flytte markeringerne rundt, hvis du vil tilpasse de enkelte farver.
Du kan også flytte valgene rundt hvis du vil tilpasse de enkelte farger.

Hvem du vil oprette en chat miljø og hvordan man kan tilpasse til alle.
Hvem du ønsker å opprette en chat miljø og hvordan å tilpasse seg alle.

Jeg synes, det er mig, der skal tilpasse mig samfundet.
Jeg trenger at samfunnet tilpasser seg meg.

Uanset hvad du vælger, kan vi sagtens tilpasse os.
Ut fra hva de velger, vil vi tilpasse oss.

jeg skal lige tilpasse mig.
så nå må jeg tilpasse meg.

Du skal ikke tilpasse dig værktøjet.
Du skal ikke måtte tilpasse deg til verktøyet.

Det var tåbeligt af mig at tro, vi kunne tilpasse os hinanden.".
Det var dumt å tro at vi kunne tilpasse oss til hverandre.

Du kan finde oplysninger om tilpasning af SharePoint listeformular, i tilpasse en SharePoint-listeformular.
For informasjon om tilpassing av et SharePoint listeskjema, kan du se tilpasse et SharePoint-listeskjema.