DER VINDER - oversættelse til Norsk

• som får
• som vinder
• til å vinne
• som vant
• som seirer

Eksempler på brug af Der vinder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det hold der vinder.
Det som vinner.

Spil på, hvilken spiller der vinder det første point.
Forutse hvilken spiller som vil vinne det første poenget.

Hvem af de 2 fraktioner, der vinder, ved jeg ikke.
Hvilken av de som vinner er jeg ikke sikker på.

Spil på hvilket hold der vinder lodtrækningen ved kampens start.
Spill på hvilket lag som vil vinne myntkastet ved kampens begynnelse.

Hvem tror du, der vinder?
Hva tror du vil vinne?

Citroën løfter sløret for BX- en serieproduceret bil, der vinder mange nye kunder.
Citroën avduker BX, en produksjonsbil som skal vinne nye kunder.

Jeg vil ikke gå glip af at høre hvem der vinder fodboldkampen.
Jeg vil ikke klikke på saken for å se hvilket fotballag som har vunnet kampen.

Så hvert år vil der være en, der vinder Rose Lacey-trofæet?
Så hvert år skal noen vinne Rose Lacey-premien?

Det er tredje år i træk, at skolen har en klasse, der vinder.
Det er fjerde år på rad at skolen vinner i sin klasse.

Jeg kommer tilbage for at se, hvem der vinder.
OK? Den beste av fem vinner. Jeg kommer igjen og sjekker vinneren.

Her har hvid et træk der vinder.
Her er det HVIT i trekket som skal vinne.

Gruppevinder- Spil på det hold, der vinder gruppen.
Gruppevinner- Forutse laget som vil vinne gruppen.

Dette øger oddsene mod spillere, der vinder.
Dette øker sjansene for alle spillere å vinne.

Hvem og hvad der vinder.
Hvem og hva vinnert?

Du kan blive én af fem heldige, der vinder.
Bli en av 5 heldige vinnere.

Det er spillerens mål at forudsige, hvilket nummer der vinder.
For spillerne er formålet å forutsi hvilket tall som vil vinne.

Mors indbakke fyldt med spørgsmål om, hvem der vinder.
Fylles min mors epostkasse opp med spørsmål om hvem som vil vinne.

Men jeg tror, det bliver Sebulba, der vinder.
Men Sebulba der vil vinne, tror jeg.

I C-gruppen er det helt uklart hvem der vinder.
Bare i pulje B er det uavklart hvem som vil vinne puljen.

Der er ingen, der vinder på Brexit.
Jeg er sikker på at ingen vil vinne på brexit.