DIGITALE LØSNINGER - oversættelse til Norsk

• digitale løsninger
• digitale tjenester
• digitale løsningene

Eksempler på brug af Digitale løsninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi tror, at nye digitale løsninger kombineret med kvalitetsprodukter,
Vi tror nye, digitale løsninger kombinert med kvalitetsprodukter

De unikke digitale løsninger fra Millennium er senere blevet suppleret med den revolutionerende RoomPerfect-teknologi,
De unike digitale løsningene fra Millenium har senere blitt bygd ut med den revolusjonerende RoomPerfect-teknologien,

Hvis du har valgt en adgangskode til en af Louis Poulsens digitale løsninger, påhviler der dig et ansvar for at opbevare koden på forsvarlig vis,
Hvis du har valgt en adgangskode til en av Louis Poulsens digitale løsninger, har du et eget ansvar for å oppbevare koden på forsvarlig vis

For os på TopBorn er god service, ikke kun for at levere de bedste digitale løsninger for vores kunder, men også en løbende støtte som en vigtig opgave i en fejlfri service.
For oss på TopBorn ligger god service ikke bare i å kunne levere de beste digitale løsningene for våre kunders regning, vi ser også på den løpende supporten som en selvfølge.

Hvis du har valgt en adgangskode til en af Louis Poulsen digitale løsninger, påhviler der dig et ansvar for at opbevare koden på forsvarlig vis,
Hvis du har valgt en adgangskode til en av Louis Poulsens digitale løsninger, har du et eget ansvar for å oppbevare koden på forsvarlig vis

vi har flere forskellige digitale løsninger, tjenester og produkter,
vi har flere digitale løsninger, tjenester og produkter

bankfilialer med de mest innovative teknologier, digitale løsninger, og et bredt udvalg af features,
bankfilialer med de mest innovative teknologiene, digitale løsningene, og et bredt utvalg av features

kan du hos os finde digitale løsninger og ekspertise, der vil gøre din arbejdsdag mere forudsigelig og omkostningseffektiv.
vil du hos oss finne digitale løsninger og kompetanse som vil gjøre din arbeidshverdag mer forutsigbar og kostnadseffektiv.

bankfilialer med de mest innovative teknologier, digitale løsninger, og et bredt udvalg af features,
bankfilialer med de mest innovative teknologiene, digitale løsningene, og et bredt utvalg av features

falder med evnen til at levere innovative digitale løsninger til byggebranchen- på verdensplan.
faller med evnen til å levere innovative digitale løsninger til byggebransjen- verden over.

I det kommende nummer af Gør Det Selv tager vi et grundigt kig fremtidens hus og alle de spændende digitale løsninger, vi kan forvente os af det intelligente hjem.
I neste utgave av Gjør Det Selv tar vi en grundig titt på fremtidens hus og alle de spennende digitale løsningene vi kan forvente oss av det intelligente hjemmet.

de lærer at formulere deres krav til digitale løsninger.
de lærer å formulere hvilke krav de har til digitale løsninger.

forstyrre andre parters brug af nogen digitale løsninger.
forstyrre andre parters bruk av digitale løsninger.

du bruger en eller flere af Grundfos' digitale løsninger, og at behandlingen af dine persondata er nødvendig for at opfylde de ovenfor nævnte formål.
flere av Grundfos' digitale løsninger, og at behandlingen av dine personopplysninger er nødvendig for å oppfylle de ovenfornevnte formål.

hvilket begge er digitale løsninger frem for det analoge mini jack stik.
som begge er digitale løsninger i stedet for den analoge mini jack.

vi har derfor udviklet det nye website som svar på behovet for effektive og tidsbesparende digitale løsninger, der gør det nemmere at optimere arbejdsdagen.
vi har derfor utviklet den nye nettsiden som svar på behovet for effektive og tidsbesparende digitale løsninger, som gjør det enklere å optimere arbeidsdagen.

Som en strategisk enhed vil Group Digital sammen med forretningsområderne sikre, at vi kan tilbyde værdiskabende digitale løsninger til vores kunder, siger Torsten Hagen Jørgensen, Group COO i Nordea.
Som strategisk enhet skal Group Digital sammen med forretningsområdene sikre vellykkede leveranser av digitale løsninger som tilfører kundene verdi, sier Torsten Hagen Jørgensen, Group COO i Nordea.

innovere og implementere digitale løsninger, opbygge relationer
innovasjon og implementering av digitale løsninger, bygge relasjoner

det er ikke kun fysiske produkter og digitale løsninger, vi har fokus på, men i høj grad også på at forstå den økonomiske effekt af mobilkommunikation,
det ikke bare er fysiske produkter og digitale løsninger vi fokuserer på, men også i stor grad å forstå den økonomiske effekten av mobilkommunikasjon,

sammen med brugere af digitale løsninger, politikere og andre beslutningstagere kan gøre det muligt at opnå et fossilfrit Sverige senest i 2045
sammen med brukere av digitale løsninger, politikere og andre beslutningstakere, kan gjøre det mulig å nå et fossilfritt Sverige innen 2045