DIMITTENDER - oversættelse til Norsk

• nyutdannede
• akademikere
• universitetsutdannede
• avgangselever
• avgangseievene

Eksempler på brug af Dimittender på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Studerende og dimittender fra alle store selskaber har mulighed for at opnå en undervisning kvalifikation,
Studenter og nyutdannede av alle fagretninger har mulighet til å få undervisningskompetanse, som gir rett til

er et solidt kendskab til de internationale forretningsmæssige problemstillinger bliver stadig vigtigere for dimittender, der søger roller i både internationale
er en god kunnskap om internasjonale virksomhet problemer blir stadig viktigere for universitetsutdannede som søker roller i både internasjonale

De INSEEC Masters& MBA programmer tilbyde en uvurderlig mulighed for dimittender fra de videregående uddannelser,
De INSEEC Masters & MBA-programmer gir en uvurderlig mulighet for nyutdannede med høyere utdanning

Ud over at afhjælpe en kritisk sygepleje mangel, dimittender fra Xavier BSN program er også i stand til at bruge deres uddannelse til at opnå lederroller i at yde
I tillegg til å lindre en kritisk sykepleier mangel, avgangselever på Xaviers BSN program er også i stand til å bruke sin utdanning for å oppnå lederroller i å gi

Gennem dette program, dimittender/ som der har gennemført 240 ECTS,
Gjennom dette programmet nyutdannede/ hvem som har fullført 240 studiepoeng,

hvor vores studerende og dimittender er medlemmer.
samfunnene der våre studenter og nyutdannede er medlemmer.

de fremtidige arbejdsgivere for dimittender.
de fremtidige arbeidsgivere for nyutdannede.

I dette studie af 11 dimittender, som blev udført 10 måneder efter programmet,
I denne studien av 11 graduanter over 10 måneder etter programmet, ble det rapportert

Hvordan ansøger: For at ansøge om programmet udenlandske studerende og dimittender fra russiske videregående uddannelsesinstitutioner er at sende følgende dokumenter:
Hvordan søke: For å søke om programmet utenlandske studenter og nyutdannede av russiske høyere utdanningsinstitusjoner er å sende følgende dokumenter:

kvaliteten af uddannelse er høj efter internationale standarder, og dimittender er godt afrundet enkeltpersoner,
kvaliteten på opplæringen er høy i henhold til internasjonale standarder, og nyutdannede er godt avrundet personer

studerende og dimittender pioner og føre felterne videnskab
studenter og nyutdannede pioner og lede vitenskap

Arbejdsløs dimittend fra det kulinariske institut.
Arbeidsledig avgangselev fra Culinary Institute.

McCartney var dimittend fra Harvard University i USA
Løytnant McCartney var avgangsstudent ved Harvard University i USA,

Master Program Statskundskab forbereder de studerende til en akademisk karriere før, men åbnede dimittenderne også mange muligheder i den ikke-universitære sektor til at gribe ind.-.
Den Mastergrad Statsvitenskap forbereder studentene for en akademisk karriere før, men åpnet nyutdannede også mange muligheter i den ikke-universitetssektoren til å ta affære.

Kapacitet Udvikling Den Kandidatgrad Statskundskab forbereder de studerende til en akademisk karriere før, men åbnede dimittenderne også mange muligheder i den ikke-universitære sektor til at gribe ind.
Den Mastergrad Statsvitenskap forbereder studentene for en akademisk karriere før, men åpnet nyutdannede også mange muligheter i den ikke-universitetssektoren til å ta affære.

pædagogisk ledelse studiet dimittenderne forventes at kombinere teori med praksis
pedagogisk ledelse studiet forventes kandidatene til å kombinere teori med praksis

i International Salg og Marketing studiet dimittenderne vil kombinere teori med deres arbejde erfaring
i International Sales and Marketing studiet de nyutdannede vil kombinere teori med sitt arbeid experiance

Han fortalte dimittenderne:“ bestige bjerget ikke at plante dit flag,
Han fortalte kandidatene:“Klatre i fjellet ikke å plante flagget,

Dimittenderne fra ledelsen er indrettet med konceptuelle færdigheder,
Den nyutdannede av ledelse er innredet med konseptuelle ferdigheter,

i Business Law og Public Relations studiet dimittenderne vil kombinere teori med deres eget arbejde erfaring
i Business Law og Public Relations studiet kandidatene vil kombinere teori med sitt eget arbeid experiance