DIN MODEL - oversættelse til Norsk

• din modell
• modellen din

Eksempler på brug af Din model på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som allerede findes i din model.
allerede finnes i datamodellen.

vil vi tilføje din model.
vil vi legge til din modell.

Du er velkommen til at bruge den, når du får din Model S!
Det er bare til å bruke den når du har fått din egen Model S!

Men først rådfør med producenterne om muligt at finde ud af, hvilken størrelse sandpapir du skal hente til din model.
Men først rådfør med produsentene om mulig å finne ut hvilken størrelse sandpapir du trenger for å hente ut for din modell.

Når du og din model går rundt i byen,
Når du og din modell går rundt i byen,

Kan du ikke finde lige præcis din model i listen eller er du i tvivl om, hvorvidt du har fat i den rigtige model,
Kan du ikke finne din modell i listen, eller er du i tvil om hvorvidt du har funnet i den riktige tonerkassetten, så kontakt vår

Ved blot at give din model en flaske vand,
Ved å kun gi modellen din en flaske vann

gratis at downloade og hente direkte ind i din model.
har mulighet til kostnadsfritt å laste ned våre objekt direkte inn i din modell.

Hvis din model overholder disse standarder,
Hvis modellen din oppfyller disse standardene,

du finde ud af, om din computer har Bluetooth, ved at kigge på produktspecifikationerne for din model, som du kan finde på HP's websted.
kan du finne ut om datamaskinen har Bluetooth ved å se på produktspesifikasjonene for din modell lagt ut på HPs nettsted.

Stemningen mellem dig og din model skal være afslappet,
Stemningen mellom deg og modellen din må være avslappet slik

Der er mange måder, du kan beskære din model, når du fotograferer, men det er vigtigt,
Når du fotograferer, er det er mange måter du kan beskjære modellen din på, men det er viktig

Du kan sagtens tale til din model i det samme afslappede toneleje,
Du kan fint snakke til modellen din med det samme avslappede toneleiet du pleier,

Du skal nemlig bede din model tage et skridt til højre
Du må nemlig be modellen din om å ta et skritt til høyre

Hvis du mislykkes med at få din model til at grine, kan du forsøge det næstbedste,
Hvis du mislykkes med å få modellen din til å le, kan du forsøke det nest beste,

som regel vil de få de mest flatterende billeder ved at fotografere den side, din model bedst kan lide
regel vil de få de mest flatterende bildene ved å fotografere den siden modellen din liker best

du sammenligner den rigtige softwareversion til din model og downloader den relevante opdatering.
du sammenligner den riktige programvareversjonen for modellen din og laster ned den riktige oppdateringen.

der er specifikke for din model af trådløs router.
er spesifikke for modellen din for trådløs ruteren.

Hvad der passer på lige netop din model og dit photoshoot, kan være svært at vurdere,
Akkurat hva som passer til nettopp din modell og din photoshoot, kan være vanskelig å vurdere,

Invitationen til at konfigurere din Model 3 indeholder et et link,
Invitasjonen til å konfigurere din Model 3 vil ha en lenke