DISSE GENSTANDE - oversættelse til Norsk

• disse gjenstandene
• disse objektene
• disse elementene
• disse tingene
• disse artiklene

Eksempler på brug af Disse genstande på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse genstande skal placeres over
Disse objektene skal settes over

Disse genstande kan være lavet af metal
Disse gjenstandene kan være laget av metall

Og når det kommer til opbevaring af disse genstande, som normalt glemmes i skabet i varmere årstider,
Og når det gjelder lagring av disse elementene, som vanligvis glemmes i skapet i varmere årstider,

At have disse genstande eller tilbehør med en“ intellektuel” konnotation vil skabe et image af selvtillid foran et publikum.
Å ha disse objektene eller tilbehør med en«intellektuell» konnotasjon vil skape et bilde av selvtillit foran et publikum.

Fordi disse genstande ikke har en fri vilje,
Fordi disse gjenstandene ikke har en fri vilje,

Enhver etiket, der ikke indeholder disse genstande, er genstand for søgsmål,
Enhver etikett som ikke inneholder disse elementene er underlagt rettslige skritt,

Et af disse genstande er Saturn- den sjette planet af solsystemet,
Et av disse objektene er Saturn- den sjette planet av solsystemet,

Hvis en af disse genstande kommer ind i maskinen,
Hvis noen av disse gjenstandene trenger inn i maskinen,

Han brugte kunstigt lys til at fange disse genstande, da han fandt dem på stranden.
Han brukte kunstig lys til å fange disse objektene som han fant dem på stranden.

der opstår mens disse genstande befinder sig uden for fartøjet.
fangst som oppstår mens disse gjenstandene befinner seg utenfor fartøyet.

elektrisk stød eller skader, hvis en af disse genstande kommer i kontakt med de indvendige elektriske dele.
personskade kan oppstå hvis noen av disse gjenstandene kommer i kontakt med de interne elektriske delene.

ingen har nogensinde fundet et nyt element i et af disse genstande.
ingen har noen gang funnet et nytt element i et av disse objektene.

er det en chance for at se disse genstande, da de vil gå ind og blive på det….
er dette en gang i en sjanse til å se disse gjenstandene, da de kommer inn og bor….

Gentag denne proces dagligt indtil du kan se, at din kat gnubber sig mod disse genstande.
Repeter denne prosessen daglig frem til du ser katten din gni seg mot disse objektene.

det er derfor disse genstande, som banken vil have dig til at stille i sikkerhed.
det er derfor det er disse gjenstandene som banken vil ha deg til å stille i sikkerhet.

skal den forsikredee overdrage ejendomsretten til disse genstande til Selskabet.
skal forsikrede overføre retten til eierskap til disse gjenstandene til selskapet.

Du skal også være påpasselig med ikke at røre spidsen af limpistolen eller limstangen, da disse genstande kan blive ekstremt varme under brug.
Du bør også være påpasselig med ikke å røre spissen på limpistolen eller limstangen fordi disse gjenstander kan bli ekstremt varme under bruk.

Disse genstande bliver konfiskeret i Dubai( DXB)
Slike gjenstander vil bli beslaglagt på Dubai flyplass(DXB),

Hvis disse genstande anvendes, kan de blive beskadiget,
Hvis du bruker slike gjenstander, kan serviset bli skadet

man altid pakker disse genstande i en hård eller polstret kasse for at undgå eventuelle beskadigelser.
du alltid pakker følgende gjenstander i hard eller polstret emballasje for å forhindre skader.