DRIFTER - oversættelse til Norsk

• drifter

Eksempler på brug af Drifter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

På det generelle menneskelige plan kan viljens tilbagevenden tilskrives vores voksende forståelse for resultaterne af de ukontrollerede udtryk for drifter, behov og følelser.
På det generelle menneskelige planet kan viljens tilbakevending tilskrives vår voksende forståelse av resultatene av de ukontrollerte uttrykk for drifter, behov og følelser.

Vi begav os til Drifter Hotel, som jeg må sige er det fineste hotel, jeg har set i USA.
Vi reiste til Drifter Hotel, som jeg må si er det peneste hotellet jeg har sett i USA.

mennesket er splittet imellem forskellige indre drifter og impulser og at det ofte står næsten viljesløs overfor disse psykologiske kræfter.
mennesket er splittet mellom forskjellige indre drifter og impulser og at det ofte står nesten viljesløs ovenfor disse psykologiske krefter.

At dybest set er der mennesker inden under, med følelser, drifter, angst og aggressioner, som normalt holdes nede af en fælles konsensus.
I utgangspunktet er det mennesker, med følelser, instinkter, angst og aggresjon, som vanligvis holdes nede av en felles konsensus.

blev Drifter vandrer gennem spejlet vej efterfulgt af en skygge.
ble Drifter vandrende gjennom speilet veien etterfulgt av en skygge.

En gruppe unge menneskers hemmelige drifter og skjulte motiver samt en række uforklarlige hændelser med dødelig udgang.
En gruppe unge mennesker med hemmelig drifter og skjulte motiver møter uforklarlige hendelser med dødelig utfall.

Alvorlige drifter kan være forårsaget af en række allerede eksisterende tilstande,
Alvorlige drifter kan være forårsaket av en rekke forhåndseksisterende forhold,

I den rolle inkluderede hans drifter over 120 lande med årlige indtægter på over 5,5 milliarder dollars.
I den stillingen omfattet hans virksomhet over 120 land med en årlig omsetning på i overkant av 5,5 milliarder dollar.

Udgangspunktet er en kritik af den undertrykkelse af drifter, følelser og alt sanseligt,
Utgangspunktet er en kritikk av den undertrykkelse av drifter, følelser og alt sanselig

En foruroligende historie om bedrag og begær, drifter og drømme og livets uundgåelige dagligdagsrealiteter.
Det handler om forelskelsesrus og svik, om drifter og drømmer og lidenskaper, og om livets uunngåelige hverdagslige realiteter.

der dyrkes på bæredygtige drifter i Australien( Santalum austrocaledonicum),
dyrkes på bæredyktige drifter i Australasia(Santalum austrocaledonicum)

han ikke kunne kontrollere sine passioner og drifter.
han ikke kunne kontrollere sine lyster og pasjoner.

muslim og ansvarlig drifter av flere sosiale
muslim og ansvarlig drifter av flere sosiale

en figur med mange facetter og drifter.
en karakter med mange fasetter og lyster….

opkaldt Drifter som slave af mørke,
heter Drifter som mørkets slave,

et individs problemer primært skyldes ubevidste drifter og negative oplevelser i den tidlige barndom.
en persons problemer i hovedsaken forårsakes av ubevisste drifter og negative opplevelser i tidlig barndom.

Realisere sin stilling, Drifter pludselig ser en lille krystalkugle,
Realisere sin posisjon, Drifter plutselig ser en liten krystall ball,

dekadente fødevarer tilfredsstille drifter af belønning centre i din hjerne.
dekadente matvarer tilfredsstille lyster av belønningssentrene i hjernen.

Men alle typer af drifter og tilbøjeligheder skal kultiveres,
Men alle typer av drifter og tilbøyeligheter skal kultiveres,

der vil profitere på vore drifter.
vil tjene penger på driftene våre.