EFTERLADER INGEN - oversættelse til Norsk

• etterlater ingen
• gir ingen
• lar ingen
• vil ikke forlate noen
• la ingen
• later ingen
• slik at ingen
• leaves ingen

Eksempler på brug af Efterlader ingen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg efterlader ingen brugbare beviser.
Jeg vil ikke etterlate noen brukbare bevis.

Olie- og benzinbestandig, efterlader ingen mærker.
Olje- og bensinbestandig, etterlater ikke merker.

Du skal af sted! Vi efterlader ingen.
Du må bli med, vi etterlater ikke noen!

Mange mennesker tænker på, hvilken slags maling til lofter efterlader ingen pletter.
Mange mennesker tenker på hvilken type maling for tak som ikke etterlater flekker.

Hurtigtørrende og efterlader ingen rester.
Fordamper hurtig og etterlater ikke rester.

Hans lære og reflektioner, efterlader ingen med en følelse af ligegyldighed.
Hans lære og refleksjoner forlater ikke noen likegyldige.

Impulsivitet er en grådig dvuhhodovka, der efterlader ingen tid mellem handling og modstand.
Impulsivitet er en grådig to-trinns, som ikke gir tid mellom handling og opposisjon.

Ved adaptiv angst er lidelsen kort og efterlader ingen spor.
I adaptiv angst er lidelsen midlertidig og etterlater ikke noen spor.

tørretumbler og alt køkkenudstyr efterlader ingen ønsker.
tørketrommel og alt kjøkkenutstyr forlate ingen ønsker.

Selve skivelayoutet på Big Pilot's Heritage 48 efterlader ingen tvivl om inspirationskilden.
Selve utformingen av tallskiven på Big Pilot's Heritage 48 utelater ingen tvil om inspirasjonskilden.

Marbo Aktivator absorberes hurtigt efter brug og efterlader ingen spor af fedt.
Marbo aktivator absorberes raskt etter bruk og etterlater ikke spor av fett.

Hvis indholdet efterlader ingen tvivl overhovedet,
Hvis innholdet etterlater ingen tvil overhodet,

grov gameplay efterlader ingen ligeglade mennesker,
alvorlig gameplay etterlater ingen likegyldig folk

tidløst design efterlader ingen tvivl om hvor Chanels popularitet stammer fra.
tidløs design gir ingen tvil om den varige berømmelsen av hennes navn og legemliggjør alt som har kommet for å symbolisere Chanels magi.

De efterlader ingen sten uden at se fabelagtige on-camera
De lar ingen stein stå for å se fabelaktig på kameraet,

Vores forskning viser, at det efterlader ingen rester på dit system,
Vår forskning viser at det etterlater ingen rester på systemet,

der tørrer hurtigt og efterlader ingen klæbrig rester bagved.
tørker raskt, og gir ingen klissete rester bak.

Dipilatoriske cremer opløser håret kemisk og efterlader ingen stub, men de kan også irritere huden.
Dipilatoriske kremer løser håret kjemisk og lar ingen stubbe, men de kan også irritere huden.

Materialet er modstandsdygtigt overfor negative ydre påvirkninger og efterlader ingen spor af møbler
Materialet er motstandsdyktig mot negative ytre påvirkninger og etterlater ingen spor av møbler

de fleste infektioner på et tidligt stadium af manifestation reagerer hurtigt på behandlingen og efterlader ingen konsekvenser.
de fleste av infeksjonene på et tidlig stadium av manifestasjon reagerer raskt på behandling og gir ingen konsekvenser.