EN DIVISION - oversættelse til Norsk

• en avdeling
• divisjon

Eksempler på brug af En division på Dansk og deres oversættelser til Norsk

en effektiv amerikansk involvering i en politistyrke i Palæstina ville kræve omkring en division med passende forsyningsenheder".
en politistyrke i Palestina, med tilstrekkelige forsyningsenheter, ville kreve omkring en divisjon.».

Polks korps på flodens vestlige bred og en division udskilt fra Hardee's korps under generalmajor John C.
med Polks korps sto på elvens vestlige bredde med en divisjon avdelt fra Hardees korps, under generalmajor John C.

Samtidig er du en del af det globale Bausch+ Lomb, som er en division i Bausch Health Companies Inc.
Samtidig er du en del av det globale Bausch+ Lomb som er en av divisjonene i Bausch Health Companies Inc.

i deres samfund er der en division i alfa og omega for enkeltpersoner.
i lokalsamfunnet er det en splittelse i alfa og omega for enkeltpersoner.

Eksempelvis hvis evalueringen af et udtryk, der resulterer i en division med nul fejl, opstår en fejl.
Hvis du for eksempel hvis evalueringen av et uttrykk som resulterer i en inndeling med null, oppstår det en feil.

musklerne i bassen en division op i kvalitet.
musklene i bassen én divisjon opp i kvalitet.

COPE Health Scholars, en division af Cope Health Solutions,
COPE Health Scholars, en divisjon av COPE Health Solutions,

tilføjer man nemlig endnu en division i oktober, nemlig skincare med købet af Decléor og Carita, der leverer skincare produkter til professionelle til anvendelse i såvel spa, skønhedsklinikker og stormagasiner.
tilføyer man nemlig enda en divisjon i oktober, nemlig skincare med kjøpet av Decléor og Carita.

COPE Health Scholars, en division af COPE Health Solutions,
COPE Health Scholars, en divisjon av COPE Health Solutions,

Vipro Lifescience, en division af VLCP Limited,
Vipro Lifescience, en divisjon av VLCP Limited,

gav Schmettau kommando over en division, bestående af 4 norske regimenter
gav Schmettau kommando over en divisjon, bestående av 4 norske regimenter

I kraft af den ideologiske træning i den nazistiske ungdomsorganisation kan Tyskland forvente at få en division af topmotiverede unge drenge, der er villige
I kraft av den ideologiske treningen i den nazistiske ungdomsorganisasjonen kan Tyskland regne med å få en divisjon av topp motiverte unge gutter

Da han vendte tilbage til hæren i september 1862 fik han kommando over en division med to brigader i det korps,
Da Pickett returnerte til hæren i september 1862, fikk han ledelsen over en divisjon med to brigader i korpset

i nogle systemer betragtes som en klasse( ANGIOSPERMAE) og i andre en division( Magnoliophyta eller Anthophyta).
i noen systemer vurderes en klasse(Angiospermae) og i andre en divisjon(Magnoliophyta eller Anthophyta).

uventede ændringer i en division, flytninger, eller hvis virksomheden bare har brug for IBM-kvalitet til lavere omkostninger.
midlertidig kapasitet, uventede endringer i en divisjon, flytting, eller når som helst der det kreves IBM-kvalitet, til lavere kostnader.

planlægning, der er nødvendige for at ansøge om en Division I-programmet af college atletik.
planlegging er nødvendig for å kunne søke om en divisjon jeg program for college friidrett.

Polks korps på flodens vestlige bred og en division udskilt fra Hardee's korps under generalmajor John C. Breckinridge på de lave bjerge øst for floden.
med Polks korps sto på elvens vestlige bredde med en divisjon avdelt fra Hardees korps, under generalmajor John C. Breckinridge på de lave høydene øst for elven.

førte som generalmajor en division med stor udmærkelse i slaget ved Seven Pines og Syv dages slaget.
generalmajor ledet han en divisjon i slaget ved Seven Pines og syvdagersslaget.

studerende vil drage fordel af en division af entusiastiske, internationalt anerkendte akademikere.
studentene vil dra nytte av en deling av entusiastiske, internasjonalt anerkjente akademikere.

som er en division af Symantec Corporation(“ Symantec”,“ Norton”,“ vi”,“ os”), samt vores medarbejdere,
som er en avdeling i Symantec Corporation(«Symantec»,«Norton»,«vi»,«oss»)