EN GENERATION - oversættelse til Norsk

generasjon
generation
slægt
generering
generasjoner
generation
slægt
generering
generasjonen
generation
slægt
generering

Eksempler på brug af En generation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
blå øjne kan springe en generation over.
blå øyne kan hoppe over en generasjon.
HS-forlængelsen kan ikke springe en generation over.
FH kan ikke hoppe over generasjoner.
Måske springer det bare en generation over.
Kanskje det hopper over generasjoner.
Kan det kinesiske gen springe en generation over?
Tror du at Kina-genene kan hoppe over en generasjon?
Venstre er et regeringsdannende parti, og har været det i mere end en generation.
Venstre har vært mitt parti i mye over en generasjon.
I løbet af en generation har verden ændret sig fra at have hestevogne som det primære transportmiddel til at se folk lande på månen.
I løpet av én generasjon gikk verden fra å bruke hest og kjerre som hovedtransportmiddel til å se at mennesker landet på månen.
du er ikke mere end en generation fra fattigt hvidt rak, er du?
du er ikke mer enn én generasjon fra fattig"white trash", er du vel?
men på blot en generation har byen forvandlet sig til en verdensmetropol med en charmerende blanding af gammelt og nyt.
men på bare noen generasjoner har byen blitt forvandlet til en verdensmetropol med en sjarmerende blanding av nytt og gammelt.
Men takket være de oplysninger, der er indsamlet af mere end en generation blomsterproducenter, vil du lykkes.
Men takket være informasjonen samlet av mer enn én generasjon amatøravlere, vil du lykkes.
der gik fra en generation til en anden.
ble videreført fra generasjoner til neste.
at alle inden for en generation vil være gamere.
han forutser at innen neste generasjon vil alle være gamere.
blev en af de mest ikoniske karakterer i en generation- i den mest succesfulde tv-serie nogensinde.
ble en av de mest ikoniske rollefigurene i vår generasjon- i den mest suksessrike TV-serien gjennom tidene.
eller mere end en generation, kan du have problemer med sygdommen.
eller mer enn én generasjon, kan du få problemer med sykdommen.
den trojanske krig var der en generation som hovedsagelig er kendt for sine frygtelige misgerninger.
trojanerkrigen var der en generasjon som hovedsakelig er kjent for sine forferdelig ugjerninger.
Jørgen Gammelgaard tilhørte en generation af talentfulde møbeldesignere som blev uddannet under det gamle mesterlære-system.
Vi finner Jørgen Gammelgaard i den generasjonen av talentfulle møbeldesignere som ble utdannet under det gamle mesterlæresystemet.
I sidste ende kan vi konkludere, at Venner definerede en generation og er bestemt en sjov serie at se.
Friends definerte til slutt en generasjon og er definitivt en morsom serie å se på.
De to dufte målrettet en generation af mennesker, der bor på sociale medier,
De to dufter målrettet mot en generasjon av mennesker som bor på sosiale medier
sygdommen i nogle tilfælde kan springe en generation over.
likevel se ut som sykdommen hopper over en generasjon.
Følelsesmæssig indflydelse kan forblive aktivt i DNA'et, selv hvis den springer en generation over.
Emosjonelle egenskaper kan bestå i DNA'et selv om det«hopper over» en generasjon.
som opdraget en generation af ledere og almindelige medarbejdere.
som brakte opp en generasjon av ledere og vanlige ansatte.
Resultater: 391, Tid: 0.0482

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk