EN OVERBELASTNING - oversættelse til Norsk

overbelastning
trængsel
overanstrengelse
kapacitetsbegrænsninger
overload
overstyring
overspænding
overlæs
at overbelaste
stuffiness
nedslidning
trengsel
trængsel
overbelastning
modgang
nød
trafikbelastning
fortrængning
crowding

Eksempler på brug af En overbelastning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
kan det være tegn på en overbelastning i led, sener eller muskler.
kan det være tegn på en overbelastning i ledd, sener eller muskler.
styrke angiver præcist fortvivlelsen, der er en overbelastning for psyke og nervesystem.
styrke angir nettopp fortvilelsen som er en overbelastning for psyke og nervesystem.
led eller sener, men en overbelastning efter et tungt løft eller mange gentagne bevægelser
sener eller ledd, men låsningen kan også skyldes et tungt løft
men som følge af en overbelastning.
men som følge av en overbelastning.
der er en overbelastning.
det er en lunger.
ligner et hosteundertrykkende middel forårsaget af en overbelastning af fortykket mucus.
ser ut som en hostestremming, forårsaket av akkumulering av fortykket mucus.
En overbelastning opstår når nogle muskler ikke arbejder som de skal i kombination med du ikke er tilstrækkeligt trænet for den belastning du udsætter din krop for,
Overbelastning skjer når noen muskler ikke jobber som de skal, i tillegg til at du ikke er tilstrekkelig trent for den belastningen du utsetter kroppen for,
Dette vil hurtigt føre til en overbelastning af hjernen, som igen kan medføre hovedpine,
Dette vil raskt føre til overbelastning av hjernen som igjen kan medføre hodepine,
det refererer normalt til en overbelastning eller tåre af muskelfibre( eller meget sjældent af en sene).
vanligvis refererer det til overbelastning eller rive av muskelfibre(eller svært sjelden av en sene).
På grund af forstyrrelsen af hjertets normale anatomi er der enten en overbelastning af LV-trykket( i tilfælde af aorta-stenose) eller en overbelastning i volumen( i tilfælde af aortaklappens utilstrækkelighed).
På grunn forstyrrelse av den normale anatomi av hjertet skjer enten ventrikulære trykk overbelastning(i tilfelle av aortastenose) eller overbelastning(i tilfelle av utilstrekkelig aortaventilen).
der forårsages af en overbelastning af urinsyre i kroppen,
er forårsaket av en overbelastning av urinsyre i kroppen,
en 500 kvadratmeter gulv og en overbelastning af smukke lokale piger,
en 500-kvadratmeter gulv og en overbelastning av vakre lokale jenter,
Ved tibialis posteriorsyndrom er der en overbelastning af en sene, som befinder sig på forsiden/indersiden af læggen,
Ved betennelse(tendinopati) i tibialis posterior-senen foreligger en overbelastning av en sene som befinner seg på baksiden/innsiden av leggen,
giver dig en overbelastning af information samt en salgsstigning for et produkt,
gir deg en overbelastning av informasjon, samt en salgsstrek for et produkt
Fleksibilitet giver eleverne mulighed for at enten" fast-track" deres kursus ved at tage en overbelastning, eller tage færre enheder i nogle år, hvis det er nødvendigt…[-].
Fleksibilitet tillater elevene å enten"fast-track" sine kurs ved å ta en overbelastning, eller ta færre enheter i noen år om nødvendig…[-].
der tydeligt er en overbelastning i en næsebor eller komplikation i den ene halvdel af næsen( hvilket især sker under bihulebetændelse).
det er tydelig en overbelastning i ett nesebor eller komplikasjon i den ene halvparten av nesen(noe som skjer, spesielt under bihulebetennelse).
så kan du straks sende den til en intensiv træning i sportsafsnittet vise sig at være en overbelastning, og det er bedre at starte med daglige øvelser.
så kan du umiddelbart sende den til en intensiv treningsøkt i sportsseksjonen være en overbelastning, og det er bedre å starte med daglige øvelser.
som er opstået som følge af en overbelastning af underlivet, f. eks. efter graviditet.
har oppstått på grunn av en overbelastning av underlivet, for eksempel etter graviditet.
stress bør opfattes ikke som et overbelastning af kroppen, men som en tilpasning,
stress burde oppfattes ikke som overbelastning av kroppen, men som en tilpasning
Det er afgjort en overbelastning.
Det er definitivt en overbelastning.
Resultater: 2124, Tid: 0.051

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk