ER SET - oversættelse til Norsk

• er sett
• har sett
• blir sett
• er observert
• ses
• er vist
• har blitt observert
• er rapportert
• har forekommet
• ble sett
• hadde sett
• blitt sett
• sees

Eksempler på brug af Er set på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er set bedre og skarpere før.
Det ser renere og penere ut enn før.

Mistænkte er set på øverste sydvestlige tribune.
Mistenkte observert, sørvestlige hjørne, øverste plan.

Et kunstværk der aldrig før er set.
Et kunstverk du ikke har sett før.

Verdens letteste hurtige løsning er set på tværs af landingsbaner
Verdens enkleste hurtigreparasjon er oppdaget på tvers av bane

Motivet er set før.
Motivene har vi sett før.

Hvilke fugle er set hvor.
Hvilken fugl er det set i.

Krypteringen niveauer Cryptowall 3.0 er set i de tidligere versioner af ransomware.
Krypteringsnivåer Cryptowall 3.0 har blitt sett i tidligere versjoner av ransomware.

De mistænkte er set ved Liberty i retning af motorvej 11.
Mistenkte oppdaget ved Liberty pa vei mot riksvei 11.

Det er et klassisk plot, som er set så utroligt mange gange før.
Den var en typisk smørje som vi har sett så utrolig mange ganger før.

Browserudvidelse, der aldrig før er set.
Nettleserutvidelse du aldri har sett før.

Hvis følgende renale parametre er set ved to på hinanden følgende kontrolbesøg
Dersom følgende nyreparametre observeres ved to påfølgende kontroller

Dette er et internationalt samarbejde, som aldrig før er set.
Dette er en type internasjonalt partnerskap vi ikke har sett før.

som ikke er set andre steder.
man ikke kan se andre steder.

Det er blandt de største, der er set.
Dette er blant de største som er funnet.

Udstllingerne er set bedre i Europa.
Kvalifikasjoner blir bedre forstått i Europa.

der aldrig er set på markedet før.
tidligere ikke har vært å finne på markedet.

Det er ikke rigtig jul før det er set.
Det blir ikke helt jul før vi har sett den.

Virksomhederne efterspørger arbejdskraft på et niveau, som ikke er set siden 2008.
Den registrerte arbeidsledigheten er kommet ned på nivåer vi ikke har sett siden 2008.

som tidligere er set i globale udbrud i form af angrebene WannaCry og NotPetya, som forårsagede skade for milliarder.
slik man tidligere har sett med globale utbrudd i form av angrepene kalt WannaCry og NotPetya, som gjorde skade for milliarder.

De er set af dem, som ikke er interesseret,
De blir sett av de som ikke er interessert