ER STEGET TIL - oversættelse til Norsk

har steget til
har økt til
steg til
anledning til
op til
har klatret til
er økt til
er steget til

Eksempler på brug af Er steget til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvis temperaturen i cystitis er steget til 37º C, skal der ikke gøres noget.
Hvis temperaturen i blærebetennelse har økt til 37º C, må det ikke gjøres noe.
UKLottery, er faktisk en af de mest populære lotterier i verden med sine 6/ 49 format, og er steget til 42 millioner GBP.
UKLottery, er faktisk en av de mest populære lotterier i verden med sin 6/ 49 format, og har klatret til 42 millioner GBP.
den japanske valuta er steget til sin højeste værdi nogensinde.
den japanske valutaen steg til sitt høyeste verdi noensinne.
Den samlede nationale gældsvækst er steget til over 20 pct.- og det er ganske enkelt ikke holdbart.
Den totale nasjonale gjeldsveksten har steget til over 20 %- og det er rett og slett ikke bærekraftig.
Tilfredshedsvurderingen fra år til år for LinkedIns rejsende er steget til 84%, hvilket er en stigning på 20% på to år.
Tilfredshetsrangeringen hos LinkedIn er økt til 84 %- dette er en økning på 20 prosentpoeng i løpet av to år.
hvor lyset er steget til et sådant niveau, at det bogstaveligt talt efterlader de lavere vibrationer bag sig.
hvor Lyset har økt til et slikt nivå at det bokstavelig talt legger de lavere vibrasjoner bak seg.
Denne præstation afspejler sig også i Nissans samlede markedsandel i Europa, som er steget til et gennemsnit på over 3,9% for de første seks måneder.
Det gode resultatet gjenspeiles også i Nissans generelle andel av det europeiske markedet, som har klatret til et gjennomsnitt på 3,9 % for de første seks månedene.
Dødstallet efter et jordskælv i Ecuador lørdag aften er steget til 233, oplyser landets præsident, Rafael Correa.
Dødstallet etter jordskjelvet i Ecuador lørdag kveld har steget til 235, opplyser landets visepresident Jorge Glas.
den type rejser er steget til netop Beirut,
denne typen reiser har økt til nettopp Beirut,
Dette er en mere skalerbar replikeres blok kæde af den oprindelige Bitcoin med separate blokke, der er steget til 8 megabyte.
Dette er en mer skalerbar replikert blokk kjede av den opprinnelige Bitcoin med separate blokker som er økt til 8 megabyte.
Hvis temperaturen er steget til 38 ° C og derover, er det sandsynligt, at patienten har et af følgende problemer.
Hvis temperaturen har steget til 38° C og over, er det sannsynlig at pasienten har ett av følgende problemer.
spekulere antallet er steget til 25, fra blot tre et par år siden.
spekulerer antallet har økt til 25, fra bare tre for noen år siden.
der ramte en landsby i Østkinas Zhejiang-provins er steget til 25 og 12 er stadig ikke fundet,
rammet en landsby i Østkinas Zhejiang-provinsen har steget til 25, og 12 er fortsatt ikke funnet,
base betalings-tv-marked i rapporteringsperioden er steget til et niveau 39,8 million husstande.
grunnlønnen TV markedet i rapporteringsperioden har økt til et nivå 39,8 millioner husholdninger.
Dødstallet er steget til omkring en halv million syrere,
Dødstallene har steget til omtrent en halv million syrere,
der kæmper hver dag for at finde nok mad, er steget til 6,1 millioner.
har vanskeligheter med å finne nok mat hver dag har økt til 6,1 millioner.
I øjeblikket, produktion fokus er steget til folk er generelt bekymret over de sociale problemer.
I dag, produksjon fokus har steget til folk er generelt opptatt av sosiale problemer.
Den høje volumen af digitale fotos kan især tilskrives afsætningen af produktet CEWE FOTOBOG, som er steget til 6,2 mio.
Det høye volumet av digitale bilder kan særlig tilskrives omsetningen av produktet CEWE FOTOBOK, som har økt til 6,2 mill.
prisen nu er steget til 25.000 kroner.
prisen nå har steget til 30.000 kroner.
En eller anden måde, men ønsket om at flyve til at besøge i fremtiden efter udgivelsen af" Gæst fra fremtiden" er steget til kritiske værdier.
En eller annen måte, men ønsket om å fly for å besøke i fremtiden etter utgivelsen av"Gjest fra the Future" har økt til kritiske verdier.
Resultater: 73, Tid: 0.0719

Er steget til på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk