ESSENTIELT - oversættelse til Norsk

• essensielt
• viktig
• avgjørende
• grunnleggende
• nødvendig
• vesentlig
• essentielt
• essensiell
• essensielle

Eksempler på brug af Essentielt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Noget andet essentielt til at have en god hukommelse er en sund diæt.
Et annet nøkkelpunkt for å få god hukommelse er et sunt kosthold.

Vand er essentielt- det ved vi alle.
Vann er en nødvendighet, det vet vi alle.

Vand er essentielt for både velvære og overlevelse!
Vann er livsviktig, både for å leve og overleve!

DNS er essentielt for hele internettet.
DNS er fundamentalt for internetts funksjon.

Det at skabe noget med hænderne er essentielt for mig.
Håndbearbeiding av noen nødvendigheter er en stor del av det, for meg.

Sex er også meget essentielt.
Sex er også av stor betydning.

Et velfungerende driveropdateringsprogram er fuldstændig essentielt for enhver computer.
Et velfungerende sikkerhetsprogram er en absolutt nødvendighet for enhver datamaskin.

D-vitamin er, som andre vitaminer, essentielt.
D-vitamin er som andre vitaminer, livsviktig.

Diskretion er essentielt.
Diskresjon er hovedsaken her.

Der er derfor, at det er essentielt, at du giver din lever de nødvendige ingredienser til at rense
Det er derfor det er viktig at du gir leveren din de nødvendige ingrediensene for å rense den

derfor er det essentielt for resultatet af dit arbejde,
derfor er det avgjørende for resultatet av arbeidet ditt

Psykologisk terapi: Det er essentielt at bruge disse redskaber,
Psykologisk terapi: Det er viktig å bruke disse verktøyene,

Brug af honning til at skrubbe med er essentielt, fordi det fugtgiver, opstrammer
Å bruke honning når du eksfolierer er grunnleggende fordi det fukter, toner

Jern er essentielt for at hæmoglobin( et protein i de røde blodceller)
Jern er avgjørende for at hemoglobinet(et protein i de røde blodlegemene)

Da det er essentielt for os at imødekomme vores kunders behov,
Siden det er viktig for oss å imøtekomme kundenes behov,

Indeholder magnesium, som er essentielt for knoglerne og tænderne for at forebygge huller og osteoporose.
Inneholder magnesium, noe som er nødvendig for skjelett og tenner, for å forhindre hull og osteoporose.

er essentielt for levende organismer
er grunnleggende for levende organismer

Jeres kunders behov er helt essentielt, og det er derfor vigtigt,
Kundenes behov er helt avgjørende, og det er derfor viktig

er det essentielt, at dit hjem kan sørge for,
er det viktig at hjemmet ditt kan sørge for

Du skal dog huske at det er essentielt at du laver øvelsen korrekt
Du må imidlertid huske på at det er grunnleggende å gjøre det på riktig måte,