Eksempler på brug af Færdiglavede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her kunne producenterne tilføje flere af de grove grøntsager, som toppings på eksempelvis færdiglavede pizzaer, for at gøre madlavningen mere bekvem, forslår hun.
Produsentene kunne legge til flere grønnsaker, for eksempel på ferdiglagede pizzaer, foreslår hun.Opskriften bruger den købte færdiglavede gærdej, men med samme succes kan kagen også bages på et gærpuffekage.
Oppskriften bruker kjøpt ferdig gjærdeig, men med samme suksess kan kaken også bakes på en gjærpudding.smarte knapper er færdiglavede til dig og er tilgængelige i listen over Knapskabeloner i redigeringsvisning( Shift+ F5).
mest brukte knappehandlingene og smartknappene er ferdiglagde for deg og tilgjengelige i listen over knappemaler i redigeringsvisningen(Shift+ F5).røget produkter, færdiglavede saucer, konserves og sodavand.
Hos jem& fix kan du finde et stort udvalg af solide, færdiglavede redskabsrum i træ.
Hos jem& fix finner du et stort utvalg av solide, ferdiglagede redskapsboder i tre.de blev købt færdiglavede i butikker eller de blev syet.
de ble kjøpt ferdig i butikk eller måtte syes.Hvis du gerne vil stoppe med at købe de færdiglavede coils, og spare penge,
Dersom du ikke lenger vil kjøpe ferdiglagde coils, og spare penger,du kan købe færdiglavede lægemidler i apotekskæder.
du kan kjøpe ferdige stoffer i apotekskjeder.Medlemmerne i Hitlerjugend måtte selv skaffe deres uniformerenten de blev købt færdiglavede i butikker eller de blev syet.
Medlemmene i Hitlerjugend måtte besørge sine egne uniformer, enten de ble kjøpt ferdig i butikk eller måtte syes.snuppe en pakke færdiglavede julekort i forbifarten?
kjøpe en pakke ferdiglagde julekort i forbifarten?virksomheden ikke køber færdiglavede pølser, men vi gør dem selv til hjemmebrug.
vi ikke kjøper ferdige pølser på lager, produserer vi dem bare til husholdningsbruk.kan endda købe færdiglavede projekter for den fulde pris på alle de elementer, det indeholder.
kan også kjøpe ferdige prosjekter for full pris på alle elementene den inneholder.Hvis du vil gøre endnu mere for at undgå supermarkedets færdiglavede fristelser, kan det også være en god idé at planlægge dine indkøb.
Hvis du vil gjøre enda mer for å unngå matbutikkenes ferdiglagde fristelser, kan det være lurt å planlegge innkjøpene.du kan købe færdiglavede på et apotek.
du kan kjøpe ferdige på apotek.minder Studio dig om, at der er færdiglavede menuer i Albummet.
minner Studio deg om at det er ferdiglagde menyer i Albumet.der indeholder tusinder af færdiglavede skabeloner, der retter sig mod koncert- og bandmarkedsføring.
de har tusenvis av ferdige maler rettet mot band- og konsertmarkedsføring.er desuden verdens største fremstiller af færdiglavede, økologiske børnemadsprodukter.
er også verdens største produsent av ferdiglagde økologiske barnematprodukter.ikke kan tvinges ind i færdiglavede koncepter!
menneskene i dem ikke kan tvinges inn i ferdige konsepter!de truede med en bombe uden detonator i Jena og havde færdiglavede bomber i deres boliger.
de truet med en bombe uten detonator i byen Jena og hadde ferdiglagde bomber hjemme hos seg.I praksis kan redaktører oprette hele webstedet ved hjælp af færdiglavede sidetyper uden at skulle anvende HTML og programmering.
Redaktører kan i praksis opprette hele webområdet ved å bruke ferdige sidetyper uten behov for HTML og programmering.
