Eksempler på brug af Faders hus på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da sagde Juda til sin Sønnekone Tamar:" Bliv som Enke i din Faders Hus, til min Søn Sjela bliver voksen!" Thi han var bange for, at han også skulde dø ligesom sine Brødre. Så gik Tamar hen og blev i sin Faders Hus.
jeg vil sige til ham:' Mine brødre, og min Faders Hus, der var i Kana'an,
si til ham: Mine brødre og min fars hus, som var i Kana'ans land,jeg bekender deres Synder, som vi også jeg og min Faders Hus har begået imod dig.
vi har gjort mot dig! Både jeg og min fars hus har syndet;han som den eneste føler sig ansvarlig„ i sin faders hus"; en social modstandsaktion, uden at forulempe mennesker.
føler seg ansvarlig i"sin Fars hus", tar han saken i egne hender og foretar en sosial motstandsaksjon, uten å skade mennesker.Faderens hus, mens de stadig var derinde.
Farens hus, men de var inne.Tilbage til Faderens hus.
Tilbake til farens hjemgard.Tilbage til Faderens hus.
Tilbake til farfars hus.At vende tilbage til Faderens hus.
Å vende tilbake til faderhuset.de var alene hjemme i 2 timer i faderens hus.
da de var hjemme alene i 2 timer i min fars hus.de var alene hjemme i faderens hus.
da de var hjemme alene i 2 timer i min fars hus.Månedens sædtanke: Jeg forlader Faderens hus, og idet jeg vender tilbage, frelser jeg.
Esoterisk beskrives du; Jeg forlater faderens hus, idet jeg vender tilbake, frelser jeg.Nøgleordet for Fiskenes tegn er: Jeg forlader Faderens hus, og idet jeg vender tilbage frelser jeg.
Esoterisk motto: Jeg forlater faderens hus, og når jeg vender hjem, frelser jeg.Månedens sædtanke: Jeg forlader Faderens hus, og idet jeg vender tilbage, frelser jeg.
Esoterisk motto: Jeg forlater faderens hus, og når jeg vender hjem, frelser jeg.Jesus Kristus lærte sine apostle, at der i Faderens hus er» mange boliger«( Johannesevangeliet 14:2).
Jesus Kristus lærte sine apostler at i hans fars hus er det“mange rom"(Johannes 14:2).Han elskede at læse, og da faderens hus var fuldt af bøger,
Han elsket å lese, og siden farens hus var fullt av bøker,Sjælens motto i Fiskenes tegn lyder: Jeg forlader faderens hus, og når jeg vender hjem, frelser jeg.
Esoterisk motto: Jeg forlater faderens hus, og når jeg vender hjem, frelser jeg.gøre en plads i stand til sine venner i Faderens hus.
gjøre i stand rom for sine venner i Faderens hus.Dette er min Faders hus!
Dette er min Fars hus!I har forladt jeres Faders Hus og.
Dere har forlatt deres fars hus.Brug ikke min faders hus som markedsplads!
Gjør ikke min Fars hus til en markedsplass!
