FASTHED - oversættelse til Norsk

• fasthet
• bestemthet
• faste
• fastheten
• fargeekthet

Eksempler på brug af Fasthed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

mens den anden garanterer sin fasthed.
mens den andre garanterer fastheten.

Disse Beregninger vil komme til at udmærke sig ved Klarhed og Fasthed og vil for hele Verden tydeligt vise, hvor praktiske vore Reformer er.
Disse planene vil komme til å utmerke seg ved en klar og konsis fremstilling, og de vil med overbevisende virkning slå fast for verden våre reformers ubestridelige nytte.

Graden af fasthed er vigtig,
Valget av fasthetsgrad er viktig,

Testet på personer, hvis huds fasthed og elasticitet blev målt ved hjælp af visuelle ekspertbedømmelser efter syv
Testet på personer for fasthet og elastisitet, synlige resultater målt av ekspert med intervaller på sju

til sidst fører vanskeligheder med fasthed i næsten alle tilfælde til selvtillid
fører vanskeligheter med stabilitet i nesten alle tilfeller til selvtillit,

Ønsker du mere fasthed i kærlighedens handling for at tilfredsstille din partner på hele linjen?
Vil du ha mer utholdenhet i kjærlighetsakten for å tilfredsstille din partner på hele linjen?

Du kan købe denne seng med enten en medium fasthed eller en fast fasthed, alt efter hvad du har behov for.
Du kan kjøpe denne seng med enten en medium fasthet eller en fast fasthet, alt ettersom hva du har behov for.

Dette gør det muligt at vælge forskellig fasthed i de to sider, hvilket både forbedrer din komfort og forlænger madrassens levetid.
Dette gir mulighet for forskjellig fasthet i begge sider, som både øker komforten og forlenger madrassens forventede levetid.

Han havde regnet med at blive rost og æret for den klogskab og fasthed, hvormed han havde optrådt over for denne kirkens fredforstyrrer,
Han hadde regnet med store æresbevisninger for den fasthet og kløkt han hadde vist overfor denne forstyrrer av kirkefreden,

Du skal vælge hvilken fasthed selve sengen skal have,
Du skal ta stilling til hvilken fasthet selve sengen skal ha,

I kraft af en øget lateral fasthed, blokstabilitet og bøjningsmodstand er Sport Maxx Race 2 stabilt selv ved høje g-kræfter.
Med økt sidestivhet, stabilitet i profilknaster og bøyningsmotstand forblir Sport Maxx Race 2 stabilt selv når det utsettes for høye G-krefter.

denne fjedretype giver sengen sin karakteristiske fasthed.
den typen fjær gir sengen en karakteristisk fasthet.

Vejer du derimod under 60 kg, så er det optimale valg i langt de fleste tilfælde en blød fasthed.
Veier du derimot under 60 kg, så er det optimale valget i de fleste tilfeller en med bløt fasthet.

Forestil dig, hvor vidunderligt det ville være at endelig finde den rigtige behandling for at øge din fasthed.
Tenk deg hvor flott det ville være å endelig finne riktig behandling for å øke din stabilitet.

er det især nødvendigt at overveje, hvilken fasthed der passer bedst.
så er det spesielt viktig å tenke over hvilken fasthet som passer best for deg.

efter et stykke tid vil dit behov og fasthed helt alienere din mand.
etter en stund vil behovet og uendigheten fullstendig fremmedgjøre mannen din.

tone og fasthed.
hudtone og spenst.

der er ansvarlige for at bevare din huds fasthed og elasticitet.
har ansvaret for å holde på hudens fasthet og elastisitet.

hvad der undergraver den fascistiske statsmagts fasthed i folkets øjne.
undergraver den fascistiske statsmaktas stabilitet i folkets øyne.

Senere i guiden får du et par tommelfingerregler til, hvilken fasthed du bør vælge, men smag og behag er forskellig.
Lenger nede i guiden får du et par tommelfingerregler til valget av fasthet, men smak og behag er forskjellig.