FASTHED - oversættelse til Spansk

• firmeza
• solidez
• tenacidad
• dureza
• rigor
• determinación
• flexibilidad
• densidad
• turgencia
• tesón

Eksempler på brug af Fasthed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ifølge religion betyder dette dyr styrke og fasthed.
Según la religión, este animal significa fuerza y constancia.

Til meget høje belastninger og høj fasthed.
Para cargas muy altas, gran rigidez.

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering
Trembolona se eleva solidez y también la vascularización

Hans fasthed, bred erfaring
Su tenacidad, su amplia experiencia

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering samt give en muskuløs look i en langt mere udtalte midler.
Trembolona aumenta la solidez y la vascularidad y suministrar una apariencia muscular en un método mucho más notable.

Trenbolon er blandt de eneste steroider, at udviklingen muskelmasse fasthed, giver en fortolkning til den fysiske krop
Trembolona es solo uno de los pocos esteroides que la dureza desarrollos muscular, suministra una definición al cuerpo

Deres kombinerede fasthed producerede debutkonserten i Florida West Coast Symphony den 12. marts 1949.
Su tenacidad combinada produjo el concierto debut de la Florida West Coast Symphony el 12 de marzo de 1949.

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering samt tilbyde en muskel se i en langt mere mærkbar metode.
Trembolona aumenta la solidez, así como la vascularización, así como ofrecer una mirada muscular en un medio mucho más evidentes.

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering
Trembolona aumenta la dureza y también la vascularización

Hvis dette system anvendes med omtanke og fasthed, vil det ganske givet effektivt kunne bekæmpe kriminalitet i selv den mest organiserede form.
Si el sistema se utiliza con criterio y rigor, y con los medios humanos necesarios, estará seguramente en condiciones de combatir eficazmente la delincuencia, incluso en sus formas más organizadas.

Hans fasthed, bred erfaring
Su tenacidad, su amplia experiencia

Den lodrette ramme foreslår styrke, fasthed og er normalt den mest hensigtsmæssige til portrætter.
El encuadre vertical: Indica fuerza, solidez y es el más conveniente para retratos.

Trenbolon er blandt de eneste steroider, at udviklingen muskelvæv fasthed, leverer en definition på den fysiske krop såvel som giver en imponerende stigning i fysisk krop styrke.
Trembolona es uno de los únicos esteroides que avances dureza muscular, ofrece una definición al cuerpo y ofrece un aumento increíble en la tenacidad cuerpo.

Kan du sætte hele din fasthed og engagement på det, og du vil blive i stand til at ændre dit liv drastisk.
Puedes poner toda tu tenacidad y compromiso en ello y podrás cambiar tu vida drásticamente.

Ankeret er synonym for fasthed, styrke, ro,
El ancla es sinónimo de determinación, fuerza, tranquilidad

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering
Trembolona aumenta la solidez y también la vascularización,

Det var derfor nødvendigt at handle med største fasthed og vedholdenhed for at undgå enhver udbredelse af den varslede konfrontation.
Había, pues, que actuar con el máximo rigor y sostenidamente hasta conjurar cualquier extensión del conflicto que se anunciaba.

Trenbolon øger fasthed og også vaskularisering samt give en muskuløs look i en langt mere udtalte midler.
Trembolona aumenta la dureza, así como la vascularización, así como dar una apariencia muscular en un método mucho más notable.

Vores børn skal være kunne have nok fasthed at arbejde for at nå deres mål,
Nuestros hijos deben ser capaces de tener la tenacidad suficiente para trabajar por alcanzar sus metas,

Jeg håber, at afstemningen i dag med samme fasthed giver os mulighed for at bekræfte
Espero que, con esta misma determinación, la votación de hoy nos permita confirmar