ELASTICITET OG FASTHED - oversættelse til Spansk

• elasticidad y firmeza
• elasticidad y flexibilidad

Eksempler på brug af Elasticitet og fasthed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Collageneer® til at øge elasticiteten og fastheden, mens den stimulerer dræning
Collageneer® para estimula la elasticidad y firmeza a la vez que estimula el drenaje

Lav elasticitet og fasthed;
Baja elasticidad y firmeza;

Hudens tone, elasticitet og fasthed er genoprettet.
El tono de la piel, elasticidad y firmeza son completamente restauradas.

tilbage hud elasticitet og fasthed.
devuelven elasticidad y firmeza a la piel.

Således er den naturlige elasticitet og fasthed af brystet huden genoprettet.
Por lo tanto, la elasticidad natural y firmeza de la piel de la mama se restaura.

Det vil hjælpe til at vende tilbage elasticitet og fasthed.
Esto ayuda a restaurar la elasticidad y brillo.

Som følge heraf mister den sin elasticitet og fasthed hurtigere end huden på resten af kroppen.
Como consecuencia, pierde la elasticidad y la firmeza de una manera más rápida que la piel del resto del cuerpo.

der gør huden miste meget af sin elasticitet og fasthed.
nuestra piel vaya perdiendo elasticidad y firmeza.

Porte delvis nære hurtigt efter fjernelse af bladet på grund af den naturlige elasticitet og fasthed af plantevæv og cambial aktivitet fuldender helingsprocessen i få uger.
Puertos parcialmente cerrar pronto después de la eliminación de la hoja debido a la elasticidad natural y turgencia de los tejidos de la planta, y la actividad cambial completa el proceso de curación en pocas semanas.

størstedelen var dem der havde tabt brystfylde, elasticitet og fasthed på grund af alder
tenía entre 30-39 años, sobre todo, aquellas mujeres que perdían volumen y elasticidad debido a tener hijos

hvilket forbedrer elasticiteten og fastheden af huden.
mejorando la tensión y firmeza de la piel.

som er ansvarlig for elasticiteten og fastheden af huden.
que son responsables de la elasticidad y la elasticidad de la piel.

Vitalitet, fasthed og elasticitet i huden.
Da vitalidad, elasticidad y resistencia a la piel.

Takket være dette, kan du give fra indersiden af hudens elasticitet, fasthed og ordentlig hydrering.
Gracias a esto puede dar desde el interior de la piel de elasticidad, la firmeza y la debida hidratación.

Ofte ubemærket, mister de dybere lag af huden deres fugt, fasthed og elasticitet.
A menudo inadvertidas, las capas más profundas de la piel pierden su humedad, firmeza y elasticidad.

For at genoprette hudens fasthed og elasticitet anbefales det at kombinere fysisk aktivitet med kosmetik.
Para restaurar la firmeza y elasticidad de la piel, se recomienda combinar la actividad física con los cosméticos.

der produceres færre komponenter, der påvirker hudens fasthed og elasticitet.
se producen menos componentes que afectan la firmeza y elasticidad de la piel.

mister din hud sin fasthed og elasticitet over hele kroppen.
la piel de tu cuerpo y rostro pierde firmeza y elasticidad.

der omgiver leddene øger derved deres fasthed og elasticitet.
que rodea las articulaciones, aumentando su firmeza y elasticidad.

opretholde fasthed og elasticitet af væv;
mantener la firmeza y la elasticidad de los tejidos;