FINNER - oversættelse til Norsk

• finner
• svømmeføtter
• finnene
• finne

Eksempler på brug af Finner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis dens finner er tørre
Hvis finnene er tørre

For at forbedre retningsstabiliteten, kan man folde finner på den bagerste del af flyet,
For å forbedre retningsstabiliteten kan man brette en finne på den bakerste delen av flyet

særligt udstyr- finner, nævn, hoops,
og spesialutstyr- svømmeføtter, boards, hoops,

Deres rundede finner blev til lemmer,
De rundede finnene ble til lemmer,

nok til at snorkle( finner, masker, combicourts).
nok til å snorkle(svømmeføtter, masker, combicourts).

Ydermere ser de syge fisk på kroppen, finner, gæller og øjne snavsede hvide pletter,
Eksternt ser den syke fisken på kroppen, finnene, gjellene, øynene skitne hvite flekker,

berømte ryttere kaldet boards, bindinger, finner og endda computerspil.
kalles boards, bindinger, svømmeføtter og til og med dataspill.

aerodynamiske finner, der sidder for enden af hovedvingen på nogle moderne passagerfly og svævefly.
aerodynamiske finnene, som sitter på enden av hovedvingen på enkelte moderne passasjerfly og seilfly.

kanterne af finner og hale til at male neglelak
kantene av finnene og hale for å male neglelakk,

bør du kunne se gennem finner eller børster og se dagslys.
bør du kunne se gjennom finnene eller børstene og se dagslys.

ligner en sæl for at slå deres finner.
et segl å slå finnene.

Finner bærer rundt på en lumsk mutation,
Finner bærer på en lumsk mutasjon

Pudsigt nok er genmutationen indtil nu kun fundet hos finner, men den menes at være udbredt til ca. 100.000 mennesker i Norden.
Pussig nok er mutasjonen så langt bare funnet hos finner, men den finnes trolig hos om lag 100.000 mennesker i Norden.

Konferansen finner sted i Suhmhuset i Gunnerusgate 6,
Konferansen vil finne sted i Suhmhuset i Gunnerursgate 6,

Finner taler kun,
Finner snakker bare

Mange mennesker vælger at lægge finner på deres fødder mens boogieboarding,
Mange velger å sette fins på føttene mens boogieboarding

Den er fremstillet med finner og et højt kompressionsstof,
Den er produsert med finner og et høyt kompresjonsduk,

Her finner I utallige museer,
Her finner dere utallige museer,

Men uden deres finner synker de blødende til bunds
Uten sine finner synker de derimot blødende til bunns,

Her finner man en postkasse og en bog hvor man kan skrive navn og dato.
Her finner du en postkasse og en bok hvor du kan skrive navn og dato.