FOR DEN STUDERENDE - oversættelse til Norsk

• for studenten
• for den studerende
• for kandidaten

Eksempler på brug af For den studerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For den studerende handler det om at få at vide, hvor man står rent fagligt.
I tillegg kommer ønsket fra studentene om å få vite hvor de står rent faglig.

Træningen giver en generel træning, der gør det muligt for den studerende at være effektiv på alle områder af virksomheden.
Opplæringen gir en generell trening slik at studenten kan være effektiv på alle områder av selskapet.

problemløsning evne til at gøre det muligt for den studerende at imødekomme de komplekse behov i vores modem verden.
problemløsning evner til å sette studenten til å møte de komplekse behovene til våre modem verden.

MBA-specialisering i projektledelse vil gøre det muligt for den studerende at opnå certifikatet for internrevisor ISO 21500,
MBA Spesialisering i prosjektledelse vil tillate studenten å få ISO 21500 internrevisor sertifikat,

Denne Engineering har en akademisk plan, der gør det muligt for den studerende at reagere på forbedringsbehovene hos logistikprocesser fra enhver organisation ved hjælp af avantgarde-værktøjer og -processer.
Denne Engineering har en akademisk plan som gjør at kandidaten kan svare på forbedringsbehovene til logistikkprosesser i enhver organisasjon som bruker avantgarde-verktøy og-prosesser.

MBA-specialisering i projektledelse vil gøre det muligt for den studerende at opnå certifikatet for internrevisor ISO 21500,
MBA Spesialisering i prosjektledelse vil tillate studenten å få ISO 21500 internrevisor sertifikat,

som kan gøre hverdagen nemmere for den studerende, siger Førisdal.
kan gjøre hverdagen som student enklere, sier Førisdal.

de giver mulighed for den studerende at fortsætte med at arbejde,
de gir mulighet for studenten til å fortsette å arbeide

Den årlige udgift Kravet fra 2012 var A$ 18,610 for den studerende, A$ 6515 for den studerendes ægtefælle
Det årlige kravet fra 2012 var A$ 18 610 for studenten, A$ 6515 for studentens ektefelle

Så vidt det er muligt for den studerende at fastslå fra denne store afstand i tid, det jødiske spørgsmål" på dagsordenen noget, der skete i løbet af revolutionerne.">
Så vidt det er mulig for den studerende å fastslå fra denne store avstand i tid,

Korrekt valg af en sådan stol er specielt vigtigt for den studerende, fordi børn i computerteknologiens alder bruger en masse tid hver dag på computeren
Riktig utvelgelse av en slik stol er spesielt viktig for studenten, fordi i en alder av datateknologi bruker barn mye tid hver dag på datamaskinen

der giver tilstrækkelig træning for den studerende til at praktisere lyd generelt tandpleje
gir tilstrekkelig opplæring for kandidaten til å praktisere lyd generelt tannlegen

Hvis der ikke er tid i slutningen af aktiviteten for den studerende at gå til en hurtig tur på gangen
Hvis det ikke er tid på slutten av aktiviteten for studenten å gå en rask spasertur i gangen

fremtidige planer for den studerende og er egnet til overførsel til øvre afdelinger i miljøstudier,
fremtidige planer for studenten og er egnet for overføring til øvre divisjonsprogram i miljøstudier,

Den kulminerende oplevelse for den studerende er færdiggørelsen af enten en afhandling
Den kulminerende opplevelsen for studenten er ferdigstillelsen av enten en avhandling

Et iøjnefaldende træk ved uddannelsen er den fleksibilitet for den studerende at kombinere et stort emne område med en
Et fremtredende trekk ved studiet er fleksibiliteten for studenten å kombinere et stort fagområde med en

AP Degree Programme in Marketing Management- for den studerende er interesseret i International Marketing,
AP siv. ing i Marketing Management- for studenten interessert i internasjonal markedsføring,

det første år er en mulighed for den studerende at vælge sin fremtidige retning
det første året er en mulighet for studenten å velge sin fremtidige retning

gør det muligt for den studerende at udvikle deres personlige projekter,
gjør det mulig for studenten å utvikle sine personlige prosjekter,

der gør det muligt for den studerende at etablere et direkte forhold til professorer i henhold til ånden i et autentisk akademisk fællesskab.
gjør det mulig for studenten å etablere et direkte forhold til professorer, i henhold til ånden i et autentisk akademisk samfunn.