FORBEDRER VIRKNINGEN - oversættelse til Norsk

• forbedrer effekten
• forbedrer virkningen
• forsterker effekten
• øker effekten
• øker virkningen

Eksempler på brug af Forbedrer virkningen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hoste aerosol indeholder mikropartikler, der forbedrer virkningen af sin handling- falder på den betændte luftvejs slimhinde
Hoste-aerosol inneholder mikropartikler som forsterker effekten av sin handling- faller på inflammet slimhinne i luftveiene

Menthol forbedrer virkningen af thymol, og har også antiseptiske( ødelægger mikroorganismer)
Mentol forbedrer virkningen av tymol, og har også antiseptisk(ødelegger mikroorganismer)

Eutirox forbedrer virkningen af indirekte antikoagulantia,
Eutirox forbedrer effekten av indirekte antikoagulantia,

Lægemidlet reducerer kroppens produktion af K-vitamin, forbedrer virkningen af andre lægemidler, der bruges til at tynde blodet.
Legemidlet reduserer kroppens produksjon av vitamin K, forbedrer virkningen av andre legemidler som brukes til å tynne blodet.

Det supplerer og forbedrer virkningen af sulfa-stoffer, antibiotika
Den utfyller og forsterker effekten av sulfonamider, nitrofuran antibiotika

at sætte fremgangsmåden i modulenhed i installationen, hvilket forbedrer virkningen af konstruktionen.
å sette fremgangsmåten i modulenheten inn i installasjonen, noe som forbedrer effekten av konstruksjonen.

kontrollere det optagne billede, specielt når du forbedrer virkningen.
er tatt opp, spesielt når du øker effekten med(Avansert: Nivå).

som forårsager indsnævring af arteriolerne og forbedrer virkningen af hinanden.
forårsaker innsnevring av arteriolene og forbedrer virkningen av hverandre.

Malavit i den komplekse behandling af akutte inflammatoriske sygdomme supplerer og forbedrer virkningen af de vigtigste lægemidler.
Malavit i kompleks terapi av akutte inflammatoriske sykdommer utfyller og forbedrer virkningen av de viktigste legemidlene.

disse forbindelser passer harmonisk ind i det overordnede billede og forbedrer virkningen af hovedelementerne.
disse forbindelsene passer harmonisk inn i det overordnede bildet og forbedrer virkningen av hovedelementene.

bidrager til genoprettelsen af slimhinden, forbedrer virkningen af basale lægemidler.
bidrar til restaureringen av slimhinnen, forbedrer virkningen av grunnleggende legemidler.

normaliserer musklerne i prostata og membranen, forbedrer virkningen af antibiotika, genopretter prostata-kanalernes funktion.
normaliserer tonen i musklene i prostata og membranen, forbedrer virkningen av antibiotika, gjenoppretter funksjonen av prostata kanaler.

Forbedrer virkningen af hæmning af centralnervesystemet i kombination med hypnotika,
Styrker effekten av inhibering av sentralnervesystemet i kombinasjon med hypnotika,

Sildenafil har ikke en direkte afslappende virkning på en isoleret kavernøs krop hos mennesker, men forbedrer virkningen af NO ved at hæmme PDE5, som er ansvarlig for nedbrydningen af cGMP.
Sildenafil har ingen direkte avslappende effekt på den isolerte hulskroppen hos mennesker, men forbedrer effekten av NO ved å hemme PDE5, som er ansvarlig for nedbrytning av cGMP.

Forbedrer virkningerne af indirekte antikoagulantia.
Forbedrer effekten av indirekte antikoagulantia.

Forbedrer virkningerne af antibakterielle midler;
Forbedrer effekten av antibakterielle midler;

Lægemidlet forbedrer virkningerne af MAO-hæmmere, sedativer, ethanol.
Forbedrer effekten av MAO-hemmere, sedativer, etanol.

Du kan forbedre virkningen af stoffet ved tilsætning af antimikrobielle stoffer eller plantelægemidler.
Du kan forbedre effekten av stoffet ved tilsetning av antimikrobielle stoffer eller urtemedisin.

Forbedre virkningen af kosmetiske cremer
Forbedre effekten av kosmetiske kremer

Forbedre virkningen af brugen af andre lægemidler.
Forbedre effekten av bruk av andre stoffer.