FORBINDELSE MED BEHANDLING - oversættelse til Norsk

forbindelse med behandling
forhold til behandlingen
forhold til behandling
forbindelse med behandling
forbindelse med behandlingen
forhold til behandlingen

Eksempler på brug af Forbindelse med behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvad er dine rettigheder i forbindelse med behandlingen af disse data?
Hva er dine rettigheter i forbindelse med behandlingen av disse dataene?
Disse lægemidler ordineres i forbindelse med behandlingen af den vigtigste sygdom.
Disse legemidlene er foreskrevet i forbindelse med behandlingen av den viktigste sykdommen.
Forbindelse med behandlingen af ansøgninger om asyl.
Klær i forbindelse med behandlingen av asylsøknader.
Har overtrådt Brugsbetingelserne eller sin diligenspligt i forbindelse med behandlingen af adgangsdata;
Har brutt bruksvilkårene eller sine forpliktelser for forsiktighet i forhold til behandlingen av tilgangsdata.
I forbindelse med behandlingen yder en tredjepart på vores vegne ydelser mht. hosting
I forbindelse med behandling på vegne av oss, leverer en tredjepartsleverandør tjenestene for hosting
Hos IUNO opbevarer vi alle oplysninger, som vi modtager i forbindelse med behandlingen af en sag, i mindst tre år fra sagens afslutning.
IUNO lagrer alle opplysninger vi mottar i forbindelse med behandlingen av en sak, i minst tre år etter at saken er avsluttet.
I forbindelse med behandlingens gennemførelse vil der være en lugt af klor( som i en svømmehal).
I forbindelse med behandlingen vil det være en lukt av klordioksid(som i en svømmehall).
et hurtigtvirkende morfinpræparat i forbindelse med behandlingen.
en hurtigvirkende morfin i forbindelse med behandling.
Der vil i forbindelse med behandlingen blive brugt en creme med en desinficerende effekt,
I forbindelse med behandlingen blir det brukt en krem med en desinfiserende virkning
I forbindelse med behandlingen, kan dine personlige oplysninger bliver overført til følgende tredjelande, dvs. lande udenfor Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS).
I forbindelse med behandlingen kan personopplysningene dine overføres til følgende tredjeland, dvs. land utenfor EØS.
anerkendes følgende rettigheder i forbindelse med behandlingen af dine personlige data.
vil følgende rettigheter anerkjennes i forbindelse med behandling av personopplysninger.
Der vil i forbindelse med behandlingen blive brugt en creme med en effekt mod strækmærker,
I forbindelse med behandlingen brukes det en krem med effekt på strekkmerker
Dette omfatter ikke midlertidig opholdstilladelse i forbindelse med behandlingen af en asylansøgning eller en ansøgning om opholdstilladelse.
Dette omfatter ikke midlertidig tillatelse til å oppholde seg på territoriet i forbindelse med behandling av asylsøknad eller søknad om oppholdstillatelse.
der beskytter juridiske personer i forbindelse med behandlingen af oplysninger, som vedrører dem;
der beskytter juridiske personer i forbindelse med behandlingen af opplysninger, som vedrører dem;
Et eksempel på dette er de nordiske samarbejdsministres fælles udtalelse om betydningen af den nordiske model i forbindelse med behandlingen af EU's søjle for sociale rettigheder.
Et eksempel på dette er de nordiske samarbeidsministrenes felles uttalelse om betydningen av den nordiske modellen i forbindelse med behandlingen av EUs sosiale pilar.
den hormonproducerende hypofyse er blevet beskadiget i forbindelse med behandlingen af tumoren.
den hormonproduserende hypofysen er blitt skadet i forbindelse med behandlingen.
kan anvendes i forbindelse med behandlingen af de fleste typer skader i kroppen.
kan brukes i forbindelse med behandlingen av de fleste typer skader i kroppen.
Derudover vil du blive informeret om dine lovbestemte rettigheder i forbindelse med behandlingen af disse data.
Videre vil du bli informert om dine lovbestemte rettigheter i forbindelse med behandlingen av disse dataene.
de rigtige procedurer i forbindelse med behandlingen af vores produkter.
de riktige prosedyrer i forbindelse med behandlingen av våre produkter.
Dette gælder for alle lagringsmedier anvendt i forbindelse med Behandlingen og omfatter alle eksisterende kopier.
Dette gjelder alle lagringsmedier som brukes i forbindelse med databehandlingen, og inkluderer alle eksisterende kopier.
Resultater: 103, Tid: 0.0878

Forbindelse med behandling på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk