Eksempler på brug af Forkastelig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
det var muligvis ikke forkasteligt.
det var vel ikke klanderverdig.Finder du det forkasteligt, eller blot uvenligt?
Er det lastverdig eller bare slemt?De forbød ikke hinanden noget forkasteligt, som de gjorde.
Vi er moralsk forkastelige og fuldstændig nødvendige.
Det er forkasteligt, at en borgerlig politiker opfører sig på den måde.
Det er forkasteligt, siger han tydeligt ophidset.
Det er helt uhørt, sier han fortørnet.Det er forkasteligt og helt respektløst, siger han.
Dette er bedrøvelig og respektløst, sier han.Generalsekretær Ban Ki-moon har betegnet angrebet som moralsk forkasteligt og en kriminel handling.
FNs generalsekretær Ban Ki-moon har kalt angrepet i Rafah en moralsk krenkelse og en kriminell handling.Utroskab er muligvis forkasteligt, men ikke en forbrydelse.
Utroskap er kanskje kritikkverdig. Men det er ikke kriminelt.Jeg indleder en sultestrejke i protest mod de forkastelige forhold i dette fængsel!
Jeg sultestreiker i protest mot de kritikkverdige forholdene på denne institusjonen!forbyder det forkastelige og har iman på Allah.
At en religiøs leder sætter spørgsmålstegn ved en persons tro er forkasteligt.
Ja, jeg har båret mig forkasteligt ad.
forbyder det forkastelige og tror på Gud.
og forbyr det gale, og tror på Allah.De påbyder det gode og forbyder det forkastelige.
De påbyr det rette og forbyr det gale.Det er også forkasteligt, som en sekt forsøge at holde ham fanget i et tempel
uærlig og forkasteligt, men stadig verdens nemmeste måde at tjene penge til dem,
uærlig og forkastelig, men likevel verdens enkleste måte å tjene penger på for desom samfundet har mærket som forkasteligt.
samfunnet har merket som klanderverdig.og moralsk forkastelige ting at gøre,
tåpelig og moralsk forkastelig ting å gjøre,ind over for præster, som opførte sig forkasteligt i deres stilling.
han grep konsekvent inn overfor prester som opptrådte klanderverdig i sine stillinger.
