FORKLAR DET - oversættelse til Norsk

• forklar det
• si det

Eksempler på brug af Forklar det på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor? Forklar det.
Forklar hvorfor.

Lisa, forklar det igen.
Lisa, foklar det igjen.

Craig, forklar det her for mig.
Craig, forklar dette for meg.

Forklar det her på to sekunder.
Forklar dette på to sekunder.

Forklar det her, dit svin!
Forklar dette, ditt svin!

Forklar det for mig.
Hva… Forklar meg det.

Jeg vil anstrenge mig og høre alt, men forklar det.
Jeg kan anstrenge meg og høre på alt, men forklar.

Ender, kom herned og forklar det.
Ender, kom deg ned hit og forklar!

Drøm fortolkning, godt, forklar det!
Drøm fortolkning, men nå, forklar!

Neal, forklar det her.
Neal, forklar dette.

Forklar det her.
Forklar dette.

Hvis den fysiske del af forholdet virkelig er så vigtigt, så forklar det til din anden halvdel så godt du kan.
Hvis den fysiske delen av forholdet virkelig er så viktig, så forklar det til den andre halvdelen så godt du kan.

Men gå og forklar det i nogle få sætninger,
Men gå og forklar at i noen få setninger,

ikke kan opfylde det af en eller anden grund, så forklar det børnevenligt, hvorfor det ikke er,
ikke kan oppfylle det av en eller annen grunn, så forklare barnevennlig, hvorfor det ikke,

Hvordan skal jeg forklare det…?
Hvordan skal jeg si det…?

Skal jeg forklare det igen?
Hvor mange ganger må jeg si det?

Har jeg ikke forklaret det ordentligt?
Har jeg ikke forklart det godt nok?

Denne video forklarer det bedre end jeg nogensinde vil kunne: WEB.
Dette bildet sier det bedre enn jeg noensinne kunne: WEB.

Hvordan kan man overhovedet forklare det her?
Hvordan kan det forklares?

Jeg forklarede det yderligere i denne artikel.
Jeg forklarte det videre i denne artikkelen.