Eksempler på brug af Formandskab på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som nuværende indehavere af Den Afrikanske Unions formandskab vil Mauretanien har en særlig central rolle at spille i topmødet.
Som dagens innehavere av Den afrikanske union formannskapet, vil Mauritania har en spesielt sentral rolle å spille i toppen.roterende føderale formandskab giver en afbalanceret ramme,
Og alligevel var det ikke for Donald Trump‘ s formandskab jeg alvorligt i tvivl
Og ennå var det ikke for Donald Trump‘ s presidentskap jeg alvorlig tvilDet bliver Rumæniens først og fremmest roterende formandskab og ikke tilfældigt på det seneste Strasbourg-plenarmøde, Europa-parlamentarikerne[…].
Det vil bli det første roterende presidentskapet i Romania, og ikke tilfeldigvis, på det siste Strasbourg-plenumet, Europa-parlamentarikerne[…].sikringen af de nordiske velfærdssamfund er i fokus for Islands formandskab af Nordisk Ministerråd i 2014.
sikringen av de nordiske velferdssamfunnene er i fokus for det islandske formannskapet i Nordisk ministerråd i 2014.Ditlev-Simonsen kom ind i Oslo bystyre og formandskab ved kommunevalget i 1975, og blev siddende i to perioder.
Ditlev-Simonsen kom inn i Oslo bystyre og formannskap ved kommunevalget i 1975, og ble sittende i to perioder.Anna Korbut nedbryder de ledende kandidater til Ukraines formandskab og de spørgsmål, som vælgerne skal stille.
Anna Korbut bryter ned de ledende kandidatene til Ukrainas presidentskap og de spørsmålene velgerne må spørre.oprettet i 2017 under det daværende estiske formandskab, der arbejdede aktivt for dette.
virkeliggjort i 2017 med det daværende estiske formannskapet som aktiv pådriver.der kræves for at forhindre hans formandskab, er meget trist.
tok for å hindre presidentskapet hans, er veldig trist.Bergens formandskab fattede vedtag om,
Bergens formannskap fattet vedtak omhun aldrig blev nævnt som sådan under mandens formandskab.
hun aldri ble referert til som dette under hennes manns presidentskap.Samarbejdskomitéen mødes som regel 8-10 gange om året under formandskab af embedsmanden fra det land, som er formandsland.
Samarbeidskomiteen møtes som regel 8-10 ganger i året under ledelse av tjenestemenn fra det land som har formannskapet.det kommer til forbindelsen mellem hendes mærke og dette formandskab.
det gjelder sammenhengen mellom hennes merkevare og dette presidentskapet.Programmet fokusere på agendaen for Islands formandskab i Nordisk Ministerråd
Programmet fokuserer på agendaen for Islands formannskap i Nordisk ministerråddet forandrede fuldstændigt vejen Folk tænkte på politik og formandskab.
det forvandlet seg helt Folk tenkte på politikk og presidentskap.indgik det fra i det tyske forbundi hvis forbundsforsamling den østrigske gesandt havde formandskab.
inngikk det av i Det tyske forbundetog den østerrikske sendemannen hadde formannskap i forbundsforsamlinga hvilken.En styrkelse af Nordens konkurrenceevne i den grønne omstilling har været en central del af Norges formandskab for Nordisk Ministerråd i 2017.
Å styrke nordisk konkurransekraft i det grønne skiftet har vært en sentral del av Norges formannskap i Nordisk ministerråd i 2017.indgik det av i det tyske forbundi hvis forbundsforsamling den østrigske gesandt havde formandskab.
inngikk det fra i Det tyske forbundet, og den østerrikske sendemannen hadde formannskap i forbundsforsamlinga der.i hvis forbundsforsamling den østrigske gesandt havde formandskab.
den østerrikske sendemannen hadde formannskap i forbundsforsamlinga der.De øvrige prioriteter for Finlands formandskab er at styrke fælles værdier
Prioriteringene for det finske formannskap er å styrke de felles verdiene
