Eksempler på brug af Forpligtelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De som tilslutter sig de foregående punkter har en forpligtelse til direkte eller indirekte at prøve at virkeliggøre de nødvendige forandringer.
De som aksepterer de foregående punktene, har ansvar for å forsøke å bidra direkte eller indirekte til å virkeliggjøre nødvendige endringer.Med en årtis lang forpligtelse til høje standarder,
Vores forpligtelse for iZettle E-commerce er underlagt afsnit 5( Servicemål),
Vårt ansvar for iZettle E-commerce reguleres av punkt 5(Servicenivå),Men en engelsk undersøgelse dokumenteret, at der er en forpligtelse i at spise methenolone forurenet meats2,
Men en engelsk studie dokumentert at det er et ansvar i spise methenolone forurenset meats2,Du vil opleve første hånd vores forpligtelse til innovation i programmer
Du vil oppleve første hånd vår satsing på innovasjon i programmerDenne forpligtelse skulle finde sted inden 12 måneder efter opnåelsen af byggeriet,
Dette betyder, at vi har en forpligtelse til at sikre, at behandlingen sker i overensstemmelse med denne Politik
Dette innebærer at vi har et ansvar for å sørge for at behandlingen skjer i overenstemmelse med denne PersonvernerklæringenAnthem Statement A2 er kraftfuld forstærker designet forpligtelse til state-of-the-art design
Anthem Statement A2 er kraftig forsterker laget satsing på state-of-the-art designVores forpligtelse til nye og innovative ideer
Engasjementet vårt i nye og innovative stilerHvis du ikke overholder denne forpligtelse, kan vi have en søgsmålsret over dig for erstatning.
Hvis der ikke er midler nok til at dække din forpligtelse, accepterer du at kompensere os straks efter påkrav med andre midler.
Dersom det ikke finnes tilstrekkelige midler for å dekke ditt ansvar, samtykker du til umiddelbart, på oppfordring fra oss, å betale erstatning til oss på annen måte.Med sin løbende forpligtelse til produktudvikling og kvalitetskontrol står CCC ud fra andre konkurrenter
Med sin løpende satsing på produktutvikling og kvalitetskontroll, skiller CCC seg fra andre konkurrenterDenne forpligtelse medførte en administrativ
Denne plikten har medført en administrativOvenstående forpligtelse indebærer, at databehandleren skal foretage en risikovurdering,
For at opfylde denne forpligtelse, har vores medlemmer accepteret at vedtage følgende sæt af passagerrettigheder.
For å oppfylle dette engasjementet, har våre medlemmer blitt enige om å vedta følgende rettigheter for alle passasjerer.Gruppernes forpligtelse overfor service strukturen er at vælge en gruppe service repræsentant,
Gruppens ansvar ovenfor servicestrukturen er å velge en gruppeservicerepresentant som vil tjene til beste for gruppenITM Law School forpligtelse til stringent og spændende juridisk uddannelse er tæt forbundet til ITM Universitets engagement i sti bryde stipendium.
ITM Law School satsing på strenge og spennende juridisk opplæring er nært koblet til ITM universitetets Franchisetageren får den fulde ret og forpligtelse til at drive virksomhed i henhold til moderselskabets koncept.
Partnere har fulle rettigheter og plikter til å drive virksomhet i tråd med morselskapets konsept.Hvis du undlader at overholde denne forpligtelse, kan vi have ret til handling mod dig for kompensation.
Hvis du ikke overholder denne plikten, kan vi ha en rett til sak mot deg for kompensasjon.Vi udforsket dybden af denne forpligtelse, fordi det var tydeligt,
Vi utforsket dybden av dette engasjementet, fordi det var klart
