FORSKELLIGE OPLEVELSER - oversættelse til Norsk

• forskjellige opplevelser
• ulike opplevelser
• ulike erfaringer
• forskjellige erfaringer

Eksempler på brug af Forskellige oplevelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Queens og Staten Island- som hver især tilbyder helt forskellige oplevelser.
Queens og Staten Island- som hver kan tilby helt ulike opplevelser.

hver enkelt vil have forskellige oplevelser i denne periode.
en vil ha forskjellige opplevelser i denne perioden.

forskellige mennesker har forskellige oplevelser med dit brand.
ulike mennesker har ulike opplevelser med merkevaren din.

du kan få helt forskellige oplevelser afhængigt af den stil, du vælger.
du kan få helt ulike opplevelser avhengig av hvilken stil du velger.

hvor forskellige oplevelser kan deles.
hvor ulike opplevelser kan deles.

Åbenhed, for eksempel i bytte med mennesker med forskellige oplevelser og livsstil, hjælper med at forblive fleksibel.
Åpenhet, for eksempel i bytte med mennesker med ulik erfaring og livsstil, bidrar til å holde seg fleksibel.

Gåture og andre udflugter er forskellige oplevelser, der giver dit barn mulighed for at få nye indtryk
Det å gå på tur og andre utflukter er mangfoldige opplevelser som gjør at barnet ditt får nye følelser

Med mere end 300 forskellige oplevelser i flere kategorier er der nok at vælge i mellem.
Med mer enn 100 forskjellige oplevelser i flere kategorier er det nok å velge imellom.

De kan se ud som forskellige oplevelser på overfladen, men dybt nede er de de samme.
De vil kanskje se ut som andre opplevelser på overflaten, men dypt nede er de akkurat det samme.

Sydamerikas fascinerende kontinent rummer så mange forskellige oplevelser, der er guld værd at have med i bagagen.
Sør-Amerikas fascinerende kontinent inneholder så mange forskjellige opplever som er gull verdt å ha med i bagasjen.

udfordringer blandt deres kunders forskellige oplevelser.
utfordringer på tvers av kundens ulike opplevelser.

lytte til en god bog kan være meget forskellige oplevelser.
lese en god bok kan gi voldsomme følelsesopplevelser.

Globalisering: I nutidens intenst globaliserede verden er det vigtigt at forstå forskellige oplevelser og synspunkter samt de økonomiske og politiske systemer,
Globalisering: I dagens intenst globaliserte verden er det viktig å forstå forskjellige opplevelser og synspunkter, så vel som de økonomiske

er tre forskellige oplevelser, som alle tager dig tæt på naturen,
innsjø er tre ulike opplevelser, men alle gir deg nærhet til naturen,

du kan få mange forskellige oplevelser her, uanset om du er til ferie med mange kulturelle oplevelser eller daseferie på stranden.
du kan få mange forskjellige opplevelser her, uansett om du foretrekker en ferie med mange kulturopplevelser eller avslappende ferie på stranden.

formidlet af forskellige oplevelser af kubisme og futurisme,
mediert av ulike opplevelser av kubismen, futurisme,

Vi mener, at en god blanding af mennesker med forskellige oplevelser og baggrund skaber en alsidig
Vi tror på en god blanding av mennesker med ulike erfaringer og bakgrunner for å skape et mangfoldig

en ferie ofte er forbundet med mange forskellige oplevelser.
en ferie ofte er forbundet med mange forskjellige opplevelser.

som kan bruges til mange forskellige oplevelser, f. eks. augmented reality( AR),
kan brukes til mange ulike opplevelser, inkludert utvidet virkelighet(AR), virtuell virkelighet(VR),

som tilbyder meget forskellige oplevelser og et niveau af luksus
tilbyr svært forskjellige opplevelser og et nivå av luksus