FORSKELLIGE RETTER - oversættelse til Norsk

• forskjellige retter
• ulike retter
• rekke retter
• ulike matretter
• forskjellige matretter

Eksempler på brug af Forskellige retter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

begyndt at fremhæve forskellige retter, hvor den får lov at spille hovedretten.
begynt å fremheve forskjellige retter, hvor den får lov å spille hovedrollen.

de er også dekoreret med forskellige retter.
de er også dekorert med ulike retter.

passer udmærket i forskellige retter, de er også fulde af supersunde flavonoider.
passer fortreffelig i en rekke retter, den er også full av supersunne flavonoider.

som kan bruges frisk som agurk eller tilberedt i forskellige retter.
kan brukes fersk som agurk eller tilberedt i forskjellige matretter.

For at få brugeren godt i gang med Philips HD9220 Airfryer kommer modellen med en opskriftsbog med 30 forskellige retter samt en masse tips og tricks.
For å få brukeren godt i gang med Philips HD9220 Airfryer kommer modellen med en oppskriftsbok med hele 30 forskjellige retter, samt mange tips og triks.

hver bestående af en række forskellige retter.
hver bestående av flere ulike retter.

Løg smager ikke bare godt i forskellige retter, de er også fulde af supersunde flavonoider.
Løk smaker ikke bare godt og passer fortreffelig i en rekke retter, den er også full av supersunne flavonoider.

prøvet at tilberede forskellige retter.
prøvd å lage forskjellige retter.

er et fremragende additiv til forskellige retter.
er et utmerket tilsetningsstoff til ulike retter.

der kan laves forskellige retter samtidigt, samt en indsats til dampkogning af maden.
gjør det mulig å lage forskjellige retter samtidig, og en innsats du kan dampkoke mat i.

Hver aften serveres en 3-retters middag fra en speciel menu, hvor du kan vælge mellem et par forskellige retter.
Hver kveld serveres trerettersmiddag fra en spesiell meny der du kan velge mellom et par ulike retter.

græskarssuppe og mange andre lækre forskellige retter, du kan lave mad ved hjælp af vores opskrifter.
mange andre deilige forskjellige retter du kan lage mat ved hjelp av våre oppskrifter.

mælk kun er tilladt i sammensætningen af forskellige retter, det kan ikke være fuld i sin rene form.
melk bare er tillatt som en del av ulike retter, i ren form kan den ikke være full.

går ikke tabt, når man laver forskellige retter.
går ikke tapt når du lager forskjellige retter.

det anvendes i forberedelsen af forskellige retter.
den brukes i utarbeidelsen av ulike retter.

derfor kan føjes til forskellige retter, uden at forstyrre harmonien i ingredienser.
derfor kan legges til forskjellige retter, uten å forstyrre harmonien av ingredienser.

han fremstillet forskellige retter til at illustrere denne indvirkning.
han forberedt ulike retter for å illustrere denne innvirkningen.

Den næste metode til behandling af erektil dysfunktion folkemekanismer til mænd er at forberede og spise forskellige retter med hvidløg eller løg.
Den neste metoden for behandling av erektil dysfunksjon folkemidlene for menn er å forberede og spise forskjellige retter med hvitløk eller løk.

hvor mange forskellige retter og muligheder du kan tilberede æg til.
hvor mange forskjellige retter og alternativer du kan tilberede egg til.

hvilke typer der egner sig bedst til forskellige retter og saucer.
hvilke typer som egner seg til forskjellige retter og sauser.