FORSKELLIGHED - oversættelse til Norsk

mangfold
mangfoldighed
diversitet
væld
forskellighed
række
alsidighed
forskellige
mange
pluralisme
mangefold
forskjellighet
forskellighed
forskelle
ulikhet
ulighed
forskellighed
forskelle
forskjeller
forskel
skelnen
mangfoldighet
mangfoldighed
forskellighed
variasjon
variation
sort
variabilitet
mangfoldighed
forskel
udvalg
variant
varians
variety
afveksling
ulikheter
ulighed
forskellighed
forskelle
mangfoldet
mangfoldighed
diversitet
væld
forskellighed
række
alsidighed
forskellige
mange
pluralisme
mangefold
forskjell
forskel
skelnen

Eksempler på brug af Forskellighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Forskellighed er også vigtig.
Diversifisering er også viktig.
Forskellighed og mangfoldighed er en ressource.
Tverrfagligheten og mangfoldet er en ressurs.
Du interesserer dig for fremmede kulturer og menneskers forskellighed.
Dere er nysgjerrige menneskers forskjellighet og kultur.
Forskellighed er en fordel.
Flerfaglighet er en fordel.
At respektere hinandens forskellighed og udnytte den positivt.
Lære å sette pris hverandres forskjellighet og bruke det positivt.
Skaber dynamik og forskellighed.
Dette skaper dynamikk og diversitet.
San Myshuno er først og fremmest inspireret af forskellighed.
San Myshuno er først og fremst inspirert av allsidighet.
Her er der virkelig plads til forskellighed.
Her er det virkelig rom for differensiering.
Der opstår desuden en følelse af forskellighed, fordi husene har fire forskellige typer paneler
Det skapes dessuten en følelse av mangfold ved at husene har fire ulike typer panel
Det niveau af forskellighed, der kunne bygge et“ finansielle økosystem,
At nivået av mangfold kunne bygge en“finansielle økosystem
Forskellighed fører også til forskellige valg
Forskjellighet fører også til forskjellige valg
Security Without Borders er dedikeret til lighed og forskellighed, og vi værdsætter dit tilbud om din tid
Security Without Borders er forpliktet til likestilling og mangfold, og verdsetter ditt bidrag av tid
Netop på grund af landenes forskellighed er det vigtigt at vægte de forskellige lande i porteføljen alt efter udsigterne.
Nettopp på grunn av landenes ulikhet er det viktig å vekte de forskjellige landene i porteføljen i tråd med utsiktene.
Værktøj 2 Dialog og udforskning af forskellighed Hvis der er tale om en værdi-
Verktøy 2 Dialog og utforsking av forskjellighet Hvis det er snakk om en verdi-
anerkender sin doktrinære forskellighed, så forhindrer det ikke Kirken i at samarbejde med andre trossamfund i næstekærlige projekter.
erkjenner doktrinære forskjeller, er ikke dette til hinder for at den samarbeider med andre trossamfunn om veldedige prosjekter.
Respekt, forskellighed og rummelighed har bidraget til vores succes,
Respekt, mangfold og inkludering har bidratt til suksessen vår,
Og ved at forudsætte en forskellighed mellem de to køn og skelne mellem dem, bidrager vi til at producere nye forskelle mellem kønnene.
Og nettopp ved å forutsette en forskjellighet mellom de to kjønn bidrar vi kontinuerlig med å produsere nye forskjeller mellom kjønnene.
Normal sætter pris på forskellighed, og det synes vi kommer flot til udtryk i vores brede udvalg af snacks.
Normal setter pris på ulikhet, og det syntes vi kommer flott frem av det brede utvalget av snacks.
Efter at have undersøgt alt liv i sin forskellighed og kompleksitet indkredsede L. Ron Hubbard en fællesnævner for alle levende ting- Princippet for tilværelsens drivkraft: Overlev!
Etter å ha undersøkt livets helhet i dets mangfoldighet og kompleksitet, isolerte Ron en fellesnevner for alle levende ting- Tilværelsens dynamiske prinsipp: Overlev!
Respekt for forskellighed og accept af personer med handicap som en del af den menneskelige mangfoldighed
Respekt for forskjeller og aksept av mennesker med nedsatt funksjonsevne som en del av det menneskelige mangfold
Resultater: 190, Tid: 0.0813

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk