FORSVARENDE - oversættelse til Norsk

• den forsvarende
• regjerende
• den forsvarer

Eksempler på brug af Forsvarende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Defenders har brug for at udvikle gode forsvarende principper.
Forsvarere må utvikle gode forsvar prinsipper.

Coache hvordan at flytte forsvarende blok.
Coach hvordan å skifte den forsvar blokken.

organisation af en back fire og to forsvarende midtbanespillere.
organisering av en back fire og to forsvarende midtbanespillere.

To touch-maksimum passerer i forsvarende halve.
To berørings maksimal bestått i å forsvare halvdel.

Det forsvarende hold er gratis at trykke på de gule
Den forsvarende lag er fri til å trykke den gule

Leeds tilbage i 2010 besejrede de forsvarende engelske mestre fra Manchester United med 1-0 på Old Trafford i FA Cuppen.
Leeds beseiret den regjerende engelske mesteren Manchester United i 2010 med 1-0 på Old Trafford i FA-Cupen.

Det forsvarende hold har 2 spillere,
Den forsvarende laget har 2 spillere

Det forsvarende hold scorer ved at spille bolden gennem en af portens mål på halvvejslinjen.
Den forsvarende laget scorer ved å spille ballen gjennom en av portens mål på halvveislinjen.

I seks år har den forsvarende mester Dave Carraro
I seks år har regjerende mester Dave Carraro

Bjerg er forsvarende mester, og de seneste tests viser,
Bjerg er regjerende mester og de siste testene viser

Hvert hold har 4 forsvarere( at spille i den forsvarende halvdel) og 2 fremad( der afspilles i den offensive halvdel).
Hvert lag har 4 forsvarere(som spiller i den forsvarende halvparten) og 2 forwards(som kan spilles i den offensive halvdelen).

spillere med 6-udebane spillere og det forsvarende hold( rød)
spillere med 6 outfield-spillere og den forsvarer laget(rød) forsvarer med 5-spillere

Den forsvarende enhed( tilbage 3) skal danne en trekant,
Den forsvarende enheten(tilbake 3) skal danne en trekant

Den forsvarende mester, Webb Simpson, klarede ikke cuttet ved Memorial-turneringen sidste måned
Regjerende mester, Webb Simpson klarte ikke cutten i Memorial-turneringen forrige måned,

Det forsvarende hold scorer et mål ved at drible
Den forsvarende laget scorer et mål ved å drible

Den første runde af ligaen vil være den forsvarende mester Bayern München Billige Fodboldtrøjer sparkede de forsvarende Bundesliga giganter begynde rejsen igen.
Den første runden av ligaen vil være regjerende mester Bayern München Billige Fotballdrakter sparket av de regjerende Bundesliga gigantene begynner reisen på nytt.

Alle spillere, med undtagelse af den spiller, der skal tage straffeslaget og den forsvarende målmand skal være i deres udskiftningsområde under hele straffeslaget.
Alle spillerne, unntatt spilleren som skal utføre straffeslaget og den forsvarende målvakt, skal være i innbyttesonen mens hele straffeslaget blir utført.

Bundesliga forsvarende mester Bayern München officielt meddelt,
Bundesliga regjerende mester Bayern München offisielt annonsert

Det forsvarende hold skal have alle deres spillere inden for 2/ 3rds af længden af banen
Den forsvarende laget skal ha alle sine spillere innen 2/ 3rds av lengden på banen

som favorit til at vinde, den forsvarende mester osv.
favoritt til å vinne, regjerende mester osv.